• UABDivulga

Avenços en el diagnòstic de l'anèmia de Fanconi

L’anèmia de Fanconi es una malaltia poc freqüent que provoca anèmia progressiva i predisposició al càncer. Actualment, el seu diagnòstic, basat en un test de fragilitat cromosòmica, no és precís. Investigadors de la UAB i del Centro de Investigación Biomédica en Red de...

Anemia Fanconi

Avenços cap al tractament individualitzat del càncer colorectal

El càncer colorectal és una de les causes principals de mortalitat per càncer a tot el món. En l'última dècada, la supervivència mitjana ha augmentat significativament amb la introducció de noves quimioteràpies citotòxiques i teràpies biològiques....

Càncer Colorrectal

Nanotecnologia per a la detecció de contaminants en aigua

Una de les múltiples aplicacions que té la nanotecnologia és la detecció de metalls pesants en l'aigua, tant dolça com salada, amb instruments petits i fàcilment transportables. L'Institut Català de Nanotecnologia (ICN) està treballant en dues tècniques noves: la...

Nanotecnologia Contaminants

Disseminació i factors de risc de la grip porcina a Espanya

El porc pot infectar-se tant per virus de la grip d’origen humà com d’origen aviar. A partir d'aquests, per recombinació, poden generar-se nous virus de la grip, com l'A/H1N1 que va causar la pandèmia l’any 2009. Aquest estudi d'investigadors...

Influença

La traducció dels referents culturals

La sèrie nord-americana, The Nanny, que Televisió de Catalunya va doblar al català fa uns anys, ha servit a Laura Santamaria, investigadora de la UAB de l'àrea de traducció i interpretació, per estudiar com ha de ser la traducció dels objectes, conceptes i personatges associats a referents...

Traduccio Nanny