Transferència del Coneixement

Històries

Els testimonis són la font d'informació més valuosa que tenim sobre l'èxit de les nostres intervencions. Tot seguit us mostrem tres històries o casos d'èxit relacionats amb la nostra feina:

"Aquesta formació és bona. A mi, realment, m'ha canviat la vida perquè abans tenia un concepte de la Mutilació Genital Femenina (MGF) diferent. Abans, quan sentia a algú dir que la MGF no era bona, els deia que no sabien del que parlaven perquè és la nostra cultura i trobem a la nostra gent fent-ho. Solia enfrontar-me a aquestes persones i dir-los que la pràctica era bona. No obstant això, més tard, quan Wassu Gàmbia Kafo va venir a formar-nos, vaig saber que el concepte que tenia sobre la MGF no coincideix amb el que està ocorrent. El que he après aquí ha canviat la meva vida perquè jo en vaig ser víctima, com vaig explicar aquí en la classe. Vaig ser circumcidada quan tenia nou anys, en aquells dies estava en segon curs, però quan em van portar no em van informar. Al matí em van dir "et donarem plàtans, avui tindràs molts plàtans". Així que estava feliç, li vaig dir a les meves amigues que anàvem a menjar molts plàtans. Després vam anar i em vaig trobar en una situació crítica en la qual vaig sofrir molt. Va ser horrible per a mi perquè l'hemorràgia de la qual han parlat aquí... aquell dia jo vaig sagnar, vaig sagnar moltíssim. Van intentar ajudar-me a controlar l'hemorràgia, però realment va ser un mal dia per a mi. Aquesta formació m'ha canviat molt, he après molt d'aquestes complicacions.

Com sóc infermera comunitària i estic pròxima a la comunitat, ara el que planejo fer és, quan torni, intentaré sensibilitzar a la meva gent, especialment a les meves llevadores tradicionals i als treballadors sanitaris dels pobles. Els sensibilitzaré a ells i a les persones influents en els poblats. Els parlaré i explicaré l'impacte negatiu de la MGF.

Em sento molt orgullosa de Wassu Gàmbia Kafo, perquè esteu ajudant a la nació. No esteu ajudant al professional sanitari de manera individual, sinó a la nació, perquè formant personal sanitari esteu formant a la nació sencera. Nosaltres, els professionals de la salut, som els qui treballem amb la comunitat, així que si ens formeu podem anar a les comunitats, expressar-nos i retornar aquesta informació. Estic contenta perquè esteu canviant les nostres vides. El que pensàvem abans i el que estem veient ara, és diferent. Així que definitivament, Wassu Gàmbia Kafo, moltes gràcies a vosaltres."

"Aquesta reunió sobre Mutilació Genital Femenina (MGF) m'agrada molt. Hem d'analitzar-la críticament i escoltar atentament els vostres consells per a prevenir les seves complicacions. Jo sóc un viu testimoni d'elles, de la meva pròpia filla després de ser circumcidada. Ella va estar dos dies sense orinar i la meva dona i jo la forçàvem al fet que orinés obrint les seves cames, però ella les tancava per por del dolor. Si veieu que passa tot això és per ignorància sobre les conseqüències de la MGF i avui heu vingut a aclarir-les. Ara ens adonem que el que solíem fer i practicar com a part de la nostra cultura, té conseqüències. Llavors hauríem de parar la pràctica.

Abans no coneixia les conseqüències però ara sí i seré el primer entre aquells les filles dels quals no seran circumcidades perquè ja he vist les conseqüències. Prevenir és millor que curar, hauríem de promoure el diàleg perquè nosaltres, Alkhalos, sempre assistim a reunions en diferents llocs. És assenyat involucrar a la gent en això i que les dones prometin començar a parlar d'això durant reunions, celebracions locals i cerimònies de manera amistosa.

El meu paper serà mantenir-me ferm i assegurar-me que la gent del meu poble i dels pobles veïns estigui informada, ja que vosaltres no podeu realitzar formacions en tots aquests pobles. Llavors serà la nostra responsabilitat sensibilitzar quant a tot el que comporta la MGF, així com sobre els seus beneficis, que consisteixen en la transferència de coneixement, cançons i balls, però el tall ha de parar-se ja que causa complicacions."

"Avui, si la circumcisió estava en la ment d'algú, aquesta persona ha canviat i qui pensava circumcidar a la seva filla, ha parat, i per què? Per la informació que Wassu Kafo va donar a la gent del nostre país que ens ha encantat, ja que és pel nostre futur i el futur dels nostres líders. Jo la valoro, igual que moltes altres persones com jo que són aquí. I si Déu m'acompanya de retorn a Jokadou Dassilami, com sóc la dona del germà petit de l'Alkhalo (cap del poble), m'asseguraré de disseminar aquesta informació a Dassilami.

I d'ara endavant si algú vol circumcidar a la seva filla, haurà de buscar una 'circumcidadora' en un altre lloc, perquè jo, les meves mans, no tornaran a fer aquest treball mai més."