Es convoca el I Concurs d'Escriptura Creativa en Portuguès a Catalunya
L’Institut Camões, el Centre de Llengua Portuguesa a Barcelona, el Consulat General de Portugal i la UAB inauguren aquest certamen obert a gent d’arreu de Catalunya. S’hi poden presentar propostes fins el 9 de setembre del 2022.
28/03/2022
A banda d’aquest certamen, l’Instituto Camões també treballa en un volum de la col·lecció ’12 literatures’ sobre José Saramago i té obert el XXII Premi de Traducció Giovanni Pontiero
Arriba un nou certamen, un nou espai per totes les veus de Catalunya que sentin i escriguin en portuguès: el I Concurs d’Escriptura Creativa en Portuguès a Catalunya. L’Institut Camões, el Centre de Llengua Portuguesa a Barcelona, el Consulat General de Portugal i la UAB són les institucions darrere aquesta nova iniciativa inèdita a casa nostra.
Fins el 9 de setembre del 2022, alumnes i exalumnes del Centre de Llengua Portuguesa de l’Institut Camões a Barcelona, alumnes de portuguès de Barcelona i parlants de portuguès de Catalunya podran enviar les seves propostes a aquest concurs. Els escrits, és clar, han de ser en portuguès, si bé l’autor o l’autora podrà escollir-ne el gènere literari.
Aquesta primera edició s’inspira en la figura i l’obra literària de l’escriptora Agustina Bessa-Luís i, com a tal, les obres han d’inspirar-se en ella i reflectir-ho clarament. Us convidem a revisar amb cura tota la documentació adjuntada al final de la notícia per poder participar en aquest concurs.
XXII Premi de Traducció Giovanni Pontiero i José Saramago a la col·lecció ‘12 literatures’
A banda d’aquest certamen, l’Institut Camões i altres institucions col·laboradores també mantenen oberta, fins el 9 de setembre del 2022, la presentació d’obres al XXII Premi de Traducció Giovanni Pontiero del portuguès. Paral·lelament, fins el 5 de maig del 2022 es podran enviar articles sobre l’obra i la figura de José Saramago per optar a la seva publicació en el volum ’12 col·leccions’, centrat en les llengües que s’estudien a la Facultat de Traducció i Interpretació.
XXII Premi de Traducció Giovanni Pontiero
'12 literatures': volum dedicat a José Saramago
Més informació:
Bases del I Concurs d'Escriptura Creativa en Portuguès a Catalunya
Declaració de cessió dels drets de l'obra
Declaració d'originalitat de la obra
Reglament del I Concurs d'Escriptura Creativa en Portuguès