El CAC premia una recerca de Sara Rovira i Irene Tor

25/04/2019

El Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC) ha guardonat, als XXX Premis CAC, a un treball sobre l'accessibilitat sensorial de les televisions catalanes de Sara Rovira i Irene Tor, investigadores del grup TransMedia Catalonia del Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental de la UAB. El treball "Serveis d'accessibilitat sensorial a les televisions catalanes: situació actual, necessitats i propostes de futur" ha obtingut el segon premi, dotat amb dos mil euros. Aquest estudi analitza els serveis d'accessibilitat de les televisions que emeten en català: la tipologia, l'ús d'aplicacions per accedir-hi i el grau de satisfacció de les persones usuàries d'aquests serveis.

Rovira i Tor identifiquen algunes de la mancances d'aquestes televisions i proposen mesures per millorar l'accessibilitat als mitjans de comunicació, entre les quals, destaquen estandarditzar els símbols dels serveis d'accessibilitat i incorporar-los a tots els serveis de televisió a la carta; agrupar els continguts per tipus de servei d'accessibilitat per poder fer cerques d'acord amb aquest criteri; revisar el format de subtitulació perquè no es solapin amb el fons de la imatge; explorar noves vies de treball tot apostant per solucions automàtiques i per un increment de la col·laboració entre les diferents televisions per compartir costos; i fomentar la incorporació a les televisions de treballadors amb diversitat funcional, fet que contribuiria a augmentar la conscienciació i la visibilitat d'aquest col·lectiu.

Més informació: TransMedia Catalonia