Gabriel Sampol rep el Premi Giovanni Pontiero per la traducció del llibre "Pregrinação"
29/10/2019
El XIX Premi Giovanni Pontiero ha estat atorgat a Gabriel Sampol per la traducció del portuguès al català de Peregrinação, de Fernão Mendes Pinto.
Gabriel Sampol (Palma, 1967) és un poeta, traductor i professor. És llicenciat en Filologia Catalana. Va guanyar la setena edició del mateix concurs amb la traducció de Fetge de Tigre, de Francisco Gomes de Amorim.
Un parell d'alumnes de traducció van llegir fragments de l'obra i de la seva traducció. A més, es va homenatjar a l'escriptora Margarida Vale de Gato, allà present. La Facultat de Traducció i Interpretació de la UAB i el Centro de Língua Portuguesa (Instituto Camões de Barcelona) atorga el premi cada any.
Durant l'acte van intervenir la directora de l'Àrea de Literatura i Pensament de l'Institut Ramon Llull, Izaskun Arretxe, el degà de la Facultat de Traducció i d'Interpretació, Albert Branchadell i el Cònsol del Portugal a Barcelona, Miguel Silvestre.
La cerimònia es va tancar amb l'actuació d'Still Life, grup forma pel violinista João Silva i la cantant Margherita Abita.