Gabriel Sampol recibe el premio Giovanni Pontiero por la traducción del libro "Pregrinação"
29/10/2019
El XIX Premio Giovanni Pontiero ha sido otorgado a Gabriel Sampol por la traducción del portugués al catalán de Peregrinação, de Fernão Mendes Pinto.
Gabriel Sampol (Palma, 1967) es un poeta, traductor y profesor. Es licenciado en Filología Catalana. Ganó la séptima edición del mismo concurso con la traducción de Hígado de Tigre, de Francisco Gomes de Amorim.
Un par de alumnos de traducción leyeron fragmentos de la obra y de su traducción. Además, se homenajeó a la escritora Margarida Vale de Gato, allí presente. La Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB y lo Centro de Língua Portuguesa (Instituto Camões de Barcelona) otorga el premio cada año.
Durante el acto intervinieron la directora del área de Literatura y Pensamiento del Instituto Ramon Llull, Izaskun Arretxe, el decano de la Facultad de Traducción y de Interpretación, Albert Branchadell y el Cónsul del Portugal a Barcelona, Miguel Silvestre.
La ceremonia se cerró con la actuación de Still Life, grupo forma por el violinista João Silva y la cantante Margherita Abita.