La UAB acull un taller internacional d'investigació sobre Àsia
21/10/2015
El 26 d’octubre a les 15 h, la Facultat de Traducció i Interpretació acollirà a l’Aula 004, la trobada d’investigadors de la UAB i d’altres universitats per parlar sobre els seus treballs de camp sota el títol "Treball de camp a Àsia: Experiències i reflexions". La trobada es realitzarà amb motiu de la presentació del número monogràfic de la revista Quaderns del Institut Català d’Antropologia, número 30 (2014) coordinat per Joaquim Beltrán i Blai Guarné, professors del Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental de la UAB, sota el títol "Camps imprevistos: Etnografies d’Àsia Oriental en el context acadèmic espanyol".
L’objectiu és reflexionar i explicar experiències dels autors durant els seus treballs realitzats al continent asiàtic. L’acte es dividirà segons el territori investigat pels ponents, entre els quals destaquen Xina, Japó i Malàisia. La inauguració serà a càrrec de la representant del consell de redacció de Quaderns de l’Institut Català d’Antropologia, Alba Barbé.
La primera ponència serà a càrrec de Francisco Javier Tablero, de la Universitat d’Aichi, al Japó, que parlarà sobre la seva investigació a territori japonès. El seguirà, explicant la seva recerca Blai Guarné, investigador de la UAB. La segona part del taller tractant l'àmbit xinès, l’obrirà Amelia Sáiz de la UAB per parlar sobre la seva experiència. La seguiran Joaquim Beltrán i Irene Masdeu, investigadors de l’Autònoma. Posteriorment, explicaran les seves experiències sobre minories nacionals a Xina, Oriol Aguilar, doctor per la UAB i Roger Casas, de l'Australian Nacional University.
Les ponències les tancarà Hugo Valenzuela de la UAB, parlant sobre el seu treball de camp realitzat a Malàisia. Finalment, es realitzarà una taula rodona amb tots els participants per acabar de reflexionar sobre aquestes investigacions i treballs de camp portats a terme.
Més informació:
Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental
Programa del taller Treball de Camp a Àsia