Agenda

Descripció:

La Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona acollirà els dies 14 i 15 d’octubre les XII Jornades sobre Traducció i Literatura, organitzades per la Càtedra Jordi Arbonès i el Grup d’Estudi de la Traducció Catalana Contemporània (GETCC).

Ubicació: Facultat de Traducció i d'Interpretació de la UAB

Data: Dimecres 14, D’octubre de 2026 - 09:30h

Data fi: Dijous 15, D’octubre de 2026 - 14:00h

Descripció:

El consolat de Corea a Barcelona i la delegació cultural de Jeonbuk organitzarà a la UAB un taller gratuït de norigae. El norigae es un penjoll tradicional coreà, fet amb nusos i altres materials, i que es considera que porta bona sort. El taller i els materials no tenen cost.

El taller serà el dilluns 19 d'octubre a les 13h. Hem habilitat una segona sessió a les 14h del mateix 19 d'octubre per si s'emplenés el taller de les 13h. El taller s'impartirà en anglès, amb puntualitzacions en castellà/català quan es requereixi (i l'opció de practicar coreà per als més valents). 

Està obert a tothom, així que no trigueu en apuntar-vos!

Aquí teniu el formulari: https://forms.gle/vw99PdbMdW6B4iT26

Ubicació: Facultat de Traducció de la UAB

Data: Dilluns 19, D’octubre de 2026 - 13:00h

Descripció:

Ens plau convidar-vos a la trobada amb Ondjaki, que tindrà lloc el pròxim 26 d'octubre de 2026, a les 13:00h, a l'Aula 4 de la FTI.

Sota el títol "Áfricas, Angola, memoria en traducción", la trobada amb l’escriptor angolès està organitzada per la Càtedra José Saramago en el marc del seu seminari permanent, serà moderada per Nazir Ahmed Can (director de la Càtedra José Saramago) i comptarà amb la presentació de Simona Škrabec (degana de la FTI) i Jordi Cerdà (vicerector de Cultura i Política Lingüística de la UAB).

No perdeu l'oportunitat de conèixer de prop una de les veus més importants de les literatures africanes contemporànies.

Us hi esperem!

Ubicació: Aula 4 de la Facultat de Traducció i Interpretació de la UAB

Data: Dilluns 26, D’octubre de 2026 - 13:00h

Descripció:

Els professionals lingüístics garanteixen que la informació arribi a la ciutadania en les 24 llengües oficials de la UE. Qui són, com treballen i quines oportunitats de carrera i de pràctiques, com les Schuman, ofereix el Parlament Europeu? Participa en aquesta xerrada per saber-ne més.

Ubicació: Aula 004 de la Facultat de Traducció i Interpretació, UAB

Data: Dimarts 27, D’octubre de 2026 - 13:00h

Descripció:

Com pots fer visible el teu perfil professional i aprofitar les xarxes socials per obrir-te camí en el món professional? En aquesta activitat treballarem estratègies per construir i potenciar la teva presència professional en línia, amb especial atenció a LinkedIn, però també amb una mirada a Instagram i altres xarxes socials. Revisarem els elements clau d’un bon perfil professional, veurem com construir i ampliar una xarxa de contactes útil i activa i explorarem diferents maneres de detectar ofertes, projectes i altres oportunitats professionals. També coneixerem recursos i estratègies per identificar empreses i entitat del sector i estar al dia de les oportunitats que poden encaixar amb el teu perfil. Una activitat pràctica per començar a posicionar-te, crear xarxa i trobar oportunitats.

Formadora: Désirée Parramón, Orientadora laboral y formadora digital (desiree.lopez.parramon@gmail.com)

Cal inscriure's a través de la plataforma NEXUS: NEXUS - Servei d'Ocupabilitat - UAB Barcelona

Ubicació: Aula: 004 de la FTI

Data: Dijous 5, De novembre de 2026 - 13:00h

Data fi: Dijous 5, De novembre de 2026 - 14:30h