Traducir: se inaugura un nuevo poema mural del profesor Ramon Farrés en la FTI
Con motivo del 50 aniversario de los estudios de traducción e interpretación en la UAB, se ha estrenado un nuevo poema mural en la FTI. El autor es el profesor Ramon Farrés, que nos habla de la traducción en los versos de esta obra que da la bienvenida a todos los que entran en la facultad.
03/06/2022
En la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB tenemos la gran suerte de contar con un equipo docente extraordinario, que ha querido participar y colaborar lo máximo posible con las celebraciones del 50 aniversario de los estudios de traducción e interpretación en nuestra universidad.
De hecho, uno de nuestros profesores, el traductor, escritor y poeta Ramon Farrés, ha obsequiado nuestra facultad para celebrar este hito con un poema mural, llamado Traducir . El pasado 2 de junio se inauguró este poema, inmortalizado sobre la pared del recibidor de la facultad, para que pueda disfrutarlo todo el mundo siempre que entre.
Los versos del profesor Farrés nos hablan de las constantes translaciones culturales que se dan siempre en la traducción y nos evoca imágenes que nos acercan aún más a la razón de ser de nuestra facultad. Os invitamos a contemplarlo y recrearlo, seguro que os hará disfrutar y reflexionar.