La FTI organiza un taller para la competición LocJam RPG de traducción de un juego de rol
LocJam RPG es una competición dirigida a estudiantes y toda persona que tenga interés en traducir un juego de rol en equipos. A la FTI se organizará un taller para preparar los diversos equipos que se presentan el viernes 2 de julio, de 11:30 a 13h, a cargo de la profesora Carme Mangiron.
28/06/2021
El LocJam RPG reúne gente de todo el mundo para traducir un juego de rol en equipos del inglés a cualquier otra lengua. Esta competición vuelve este año después de un tiempo de pausa y, como en ediciones anteriores, en la FTI se organiza un taller de preparación para todo aquel que quiera participar a cargo de la profesora Carme Mangiron.
El taller se hará viernes 2 de julio, de 11:30 a 13h, a través de la plataforma Microsoft Teams. Este año ya hay confirmados varios equipos de varias titulaciones de la Facultad: dos del Máster en Traducción Audiovisual, otro del Máster Tradumàtica: Tecnologías de la Traducción y un par del Grado en Traducción e Interpretación.
El reto del LocJam RPG consiste a traducir, sin ánimo de lucro, un role-playing en 72 horas de unas 5.000 palabras en formato HTML. encontraréis más información tanto en su sitio web como al video que encontraréis a continuación. ¡Buena suerte a todos los participantes!