Entrega del IV premio de traducción del chino Marcela de Juan
Detalles del evento
- Inicio: 26 oct 2023 19:00
- Instituto Confuci de Barcelona (C. Elisabets, 10. Barcelona)
Mireia Vargas Urpí, profesora del Departamento de Traducción e Interpretación y de Estudios de Asia Oiental de la UAB, y autora de la traducción L'home dels ulls compostos (Editorial Chronos), de Wu Ming-yi, será distinguida con el IV Premio de Traducción del Chino Marcela de Juan, que otorgan la Fundación Instituto Confucio de Barcelona, el grupo de investigación TXICC y la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB.
El galardón será entregado el próximo 26 de octubre en un acto que tendrá lugar a las 19h, en la sede de la Fundación Instituto Confucio de Barcelona. Teniendo en cuenta las limitaciones de aforo, la inscripción previa es obligatoria.
El evento contará con la presencia del director de la fundación, Li Peihua, de la comisionada para la Política Lingüística de la UAB, Laura Santamaria, del antiguo decano de la Facultad de Traducción e Interpretación, Albert Branchadell, que actuará en representación de la actual decana (Olga Torres), y finalmente del miembro del jurado y profesor de la UOC, Carlos Prado.
El objetivo de este proyecto consiste en potenciar la traducción literaria del chino al castellano y al catalán y asimismo, premiar las mejores traducciones que se han publicado recientemente.