Islamolatina presenta un proyecto de investigación y el libro 'Mahomet l'Européen'

El 28 de enero, el grupo Islamolatina organiza un seminario en la Facultad de Filosofía y Letras en la que John Tolan, profesor de la Universidad de Nantes (Francia), presentará su libro Mahomet l'européen: Histoire des représentations du Prophète en Occident (Albin Michel) y el proyecto de investigación 2018 Synergy Grant "European Qur'an" (EuQu), en el que participa Islamolatina de la UAB. El seminario será moderado por el profesor José Martínez Gázquez y tendrá lugar en la sala de juntas, a las 11:30 h.

En el libro de Tolan, se trata sobre las representaciones de Mahoma en la cultura europea desde la Edad Media, representaciones que reflejan tanto los temores cristalizados en el seno del cristianismo como la fascinación que inspira la figura del profeta a autores como Goethe o Lamartine, y en personalidades como Napoléon Bonaparte.

En cuanto al proyecto de investigación, el estudio se centra en el papel del libro sagrado del Islam en la historia intelectual, religiosa y cultural de la Europa de la Edad Media e inicios de la moderna. Los investigadores indagan cómo el Corán fue traducido, interpretado, adaptado y utilizado en ese contexto, así como la influencia que ha tenido en la cultura europea. Además de Islamolatina, participan otros grupos del CSIC, la Università di Napoli L'Orientale (Italia) y la Universidad de Kent (Reino Unido).

Islamolatina centra su atención en la percepción del Islam en la Europa latina. Estudia textos latinos que permiten analizar la percepción del Islam y las relaciones mantenidas por la Europa cristiana medieval con los musulmanes, en especial en la Península Ibérica. El grupo está formado por especialistas en filología latina y árabe.