Detalle acuerdos
PLENARI 9-04-2019
Orden del día
1. Aprovació, si escau, de l’acta de la sessió plenària del dia 26 de febrer de 2019. [+]
2. Informe del president del Consell Social.
3. Informe de la rectora.
4. Àmbit acadèmic.
4.1. Informe sobre l’àmbit acadèmic.
4.2. Aprovació, si escau, de la proposta de creació de títols de grau. [+]
4.3. Aprovació, si escau, de la proposta d’extinció de títol de grau. [+]
4.4. Aprovació, si escau, de la proposta de creació de títols de màster universitari. [+]
4.5. Aprovació, si escau, de la proposta d’extinció de títols de màster universitari. [+]
4.6. Aprovació, si escau, de la proposta de creació de títols de màsters propis i de diplomatures de Postgrau. [+]
5. Àmbit Universitat-Empresa.4.2. Aprovació, si escau, de la proposta de creació de títols de grau. [+]
4.3. Aprovació, si escau, de la proposta d’extinció de títol de grau. [+]
4.4. Aprovació, si escau, de la proposta de creació de títols de màster universitari. [+]
4.5. Aprovació, si escau, de la proposta d’extinció de títols de màster universitari. [+]
4.6. Aprovació, si escau, de la proposta de creació de títols de màsters propis i de diplomatures de Postgrau. [+]
5.1. Aprovació, si escau, de la proposta d’accions de l’àmbit universitat-empresa a realitzar en l’any 2019. [+]
6. Àmbit econòmic.
6.1. Informe sobre l’àmbit econòmic.
6.2. Aprovació, si escau, sobre la proposta de modificació dels estatuts de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI). [+]
6.3. Informació i acord, si escau, sobre el seguiment i l’execució del pressupost de la UAB per a l’exercici 2019. [+]
6.4. Informació i acord, si escau, sobre les baixes d’immobilitzat de la UAB corresponents a l’exercici 2018. [+]
6.5. Informació i acord, si escau, sobre la previsió de tancament del pressupost de la UAB corresponent a l’exercici 2018. [+]
7. Àmbit de funcionament del Consell Social.
7.1. Aprovació, si escau, de la proposta de nomenament de càrrec de la Comissió Acadèmica del Consell Social [+]
8. Torn obert de paraules.
AcordCS.TaulaAcords
1. Acta de la sessió plenària del dia 26 de febrer de 2019
S'acorda (Acord PLE 11/2019):
Aprovar l’acta de la sessió plenària del dia 26 de febrer de 2019.
4.2. Creació de títols de grau.
Exposició de motius
Atesa la petició de creació de títols de grau i que la documentació justificativa corresponent acredita que la proposta reuneix els requisits exigits per la UAB per a la creació d'aquest tipus de títols de conformitat amb el que consta en els documents document 1, document 2,i document 3, document 4.
Vist l'article 34.1 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vist el que disposa l’article 64.e dels Estatus de la UAB sobre la creació de títols universitaris oficials.
Vist el que disposa el Reial decret 1393/2007, de 29 d’octubre pel qual s’estableix l’ordenació dels ensenyaments universitaris oficials.
Vist l’article 88.b de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist l’article 29.1.b del Reglament de funcionament i organització del Consell Social de la UAB.
Vist l’acord 17/2019 pres pel Consell de Govern de la UAB reunit el 13 de febrer de 2019 en relació a la creació de títols de grau.
Vist l’acord CA 7/2019 de la Comissió Acadèmica del Consell Social, reunida el 27 de març de 2019, en virtut del qual s’aprova informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar la creació dels títols de grau en: a) Enginyeria d’Automoció; b) Filologia Catalana: Estudis de Literatura i Lingüística; i c) Estudis d’Espanyol i Xinès. 2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord. 3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la proposta del vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic
Per tot això, a la vista de les consideracions dels documents continguts en la part expositiva,
S'acorda (Acord PLE 12/2019)
1) Aprovar la creació dels títols de grau en:
a) Enginyeria d’Automoció
b) Filologia Catalana: Estudis de Literatura i Lingüística
c) Estudis d’Espanyol i Xinès
2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
4.3. Extinció de títols de grau.
Exposició de motius
Vista la proposta del vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat d’extinció de títol de grau de la UAB que ha estat presentada pel centre corresponent (document 1, document 2).
Vist el que disposa la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vist el que disposa el Reial decret 1393/2007, de 29 d’octubre, pel qual s’estableix l’ordenació dels ensenyaments universitaris oficials.
Vist l’article 88.b de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist el que disposa l’article 172 del Estatus de la UAB sobre la supressió de titulacions de títols oficials.
Vist l’article 29.1.a del reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist que en la reunió del Consell de Govern de la UAB de 13 de febrer de 2019 s’ha pres l’acord 18/2019, en virtut del qual s’ha aprovat la proposta de supressió de títol de grau.
Vist que en la reunió de la Comissió Acadèmica del Consell Social de 27 de març de 2019 s’ha pres l’acord CA 08/2019, en virtut del qual s’aprova Informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar la supressió del títol de grau en Enginyeria Elèctrica. 2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord. 3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la proposta del vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions i documentació continguda en la part expositiva,
S'acorda (Acord PLE 13/2019):
1) Aprovar la supressió del títol de grau en Enginyeria Elèctrica.
2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
4.4. Creació de títols de màster universitari.
Exposició de motius
Atesa la petició de creació de títols de màster universitari i que la documentació justificativa corresponent, acredita que la proposta reuneix els requisits exigits per la UAB pel a la creació d’aquest tipus de títols. (document 1, document 2, document 3, document 4, document 5, document 6, document 7 i document 8).
Vist l'article 34.1 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vist el que disposa l’article 64.e dels Estatuts de la UAB sobre la creació de títols universitaris oficials.
Vist l'article 226 de la Normativa acadèmica de la UAB aplicable als estudis universitaris regulats de conformitat amb el Reial Decret 1393/2007, aprovada pel Consell de Govern en data 2 de març de 2011, sobre la creació de títols de màster universitari.
Vist l’article 88.b de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist l’article 29.1.b del Reglament de funcionament i organització del Consell Social de la UAB.
Vist l’acord 19/2019 pres pel Consell de Govern de la UAB reunit el 13 de març de 2019 en relació a la proposta de creació de títols de màster universitari.
Vist l’acord CA 09/2019 pres per la Comissió Acadèmica del Consell Social de la UAB reunida el 27 de març de 2019, en virtut del qual s’aprova informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar la creació dels títols de màster universitari següents: a) a) Direcció en Centres per a la Innovació Educativa; b) Erasmus Mundus en Literatura Infantil, Mitjans de Comunicació i Cultura/ Children’s Literature, Media and Culture; c) Estudis Globals d’Àsia Oriental; d) Humanitats i Patrimoni Digitals; e) Mediació Familiar i en el Àmbits del Dret Privat; f) Medicina Transfusional i Teràpies Cel·lulars i Tissulars / Transfusion Medicine and Cellular and Tissue Therapies; i g) Recerca Avançada en Ciència Política / Advanced Research in Political Science. 2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord. 3) Comunicar aquest acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions i dels documents continguts en la part expositiva, es presenta la següent:
S'acorda (Acord PLE 14/2019)
1) Aprovar la creació dels títols de màster universitari següents:
a) Direcció en Centres per a la Innovació Educativa
b) Erasmus Mundus en Literatura Infantil, Mitjans de Comunicació i Cultura/ Children’s Literature, Media and Culture
c) Estudis Globals d’Àsia Oriental
d) Humanitats i Patrimoni Digitals
e) Mediació Familiar i en el Àmbits del Dret Privat
f) Medicina Transfusional i Teràpies Cel·lulars i Tissulars / Transfusion Medicine and Cellular and Tissue Therapies
g) Recerca Avançada en Ciència Política / Advanced Research in Political Science
2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord.
3) Comunicar aquest acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Exposició de motius
Atesa la petició de creació de títols de màster universitari i que la documentació justificativa corresponent, acredita que la proposta reuneix els requisits exigits per la UAB pel a la creació d’aquest tipus de títols. (document 1, document 2, document 3, document 4, document 5, document 6, document 7 i document 8).
Vist l'article 34.1 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vist el que disposa l’article 64.e dels Estatuts de la UAB sobre la creació de títols universitaris oficials.
Vist l'article 226 de la Normativa acadèmica de la UAB aplicable als estudis universitaris regulats de conformitat amb el Reial Decret 1393/2007, aprovada pel Consell de Govern en data 2 de març de 2011, sobre la creació de títols de màster universitari.
Vist l’article 88.b de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist l’article 29.1.b del Reglament de funcionament i organització del Consell Social de la UAB.
Vist l’acord 19/2019 pres pel Consell de Govern de la UAB reunit el 13 de març de 2019 en relació a la proposta de creació de títols de màster universitari.
Vist l’acord CA 09/2019 pres per la Comissió Acadèmica del Consell Social de la UAB reunida el 27 de març de 2019, en virtut del qual s’aprova informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar la creació dels títols de màster universitari següents: a) a) Direcció en Centres per a la Innovació Educativa; b) Erasmus Mundus en Literatura Infantil, Mitjans de Comunicació i Cultura/ Children’s Literature, Media and Culture; c) Estudis Globals d’Àsia Oriental; d) Humanitats i Patrimoni Digitals; e) Mediació Familiar i en el Àmbits del Dret Privat; f) Medicina Transfusional i Teràpies Cel·lulars i Tissulars / Transfusion Medicine and Cellular and Tissue Therapies; i g) Recerca Avançada en Ciència Política / Advanced Research in Political Science. 2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord. 3) Comunicar aquest acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions i dels documents continguts en la part expositiva, es presenta la següent:
S'acorda (Acord PLE 14/2019)
1) Aprovar la creació dels títols de màster universitari següents:
a) Direcció en Centres per a la Innovació Educativa
b) Erasmus Mundus en Literatura Infantil, Mitjans de Comunicació i Cultura/ Children’s Literature, Media and Culture
c) Estudis Globals d’Àsia Oriental
d) Humanitats i Patrimoni Digitals
e) Mediació Familiar i en el Àmbits del Dret Privat
f) Medicina Transfusional i Teràpies Cel·lulars i Tissulars / Transfusion Medicine and Cellular and Tissue Therapies
g) Recerca Avançada en Ciència Política / Advanced Research in Political Science
2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord.
3) Comunicar aquest acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
4.5. Extinció de títols de màster universitari.
Exposició de motius
Ateses les peticions per a la supressió de títols de màster universitari que han estat presentades pels centres corresponents i atesa la documentació justificativa corresponent (document 1, document 2 document 3 i document 4).
Vist el que disposa la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vist el que disposa el Reial decret 1393/2007, de 29 d’octubre, pel qual s’estableix l’ordenació dels ensenyaments universitaris oficials.
Vist l’article 88.b de la Lleu 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist el que disposa l’article 173 del Estatus de la UAB sobre la supressió de titulacions de grau pròpies de la UAB.
Vist l’article 29.1.a del reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist que en la reunió del Consell de Govern de la UAB de 13 de març de 2019 s’ha pres l’acord 20/2019, en virtut del qual s’ha aprovat la proposta d’extinció de títols de màster universitari.
Vist que en la reunió de la Comissió Acadèmica del Consell Social de 27 de març de 2019 s’ha pres l’acord CA 10/2019, en virtut del qual s’aprova informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar l’extinció dels títols de màster universitaris següents: a) Erasmus Mundus en Polítiques Educatives per al Desenvolupament Local; i b) Recerca en Comunicació i Periodisme. 2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord. 3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la proposta del vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions i documentació continguda en la part expositiva,
S'acorda (Acord PLE 15/2019):
1) Aprovar l’extinció dels títols de màster universitaris següents:
a) Erasmus Mundus en Polítiques Educatives per al Desenvolupament Local.
b) Recerca en Comunicació i Periodisme.
2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Exposició de motius
Ateses les peticions per a la supressió de títols de màster universitari que han estat presentades pels centres corresponents i atesa la documentació justificativa corresponent (document 1, document 2 document 3 i document 4).
Vist el que disposa la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vist el que disposa el Reial decret 1393/2007, de 29 d’octubre, pel qual s’estableix l’ordenació dels ensenyaments universitaris oficials.
Vist l’article 88.b de la Lleu 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist el que disposa l’article 173 del Estatus de la UAB sobre la supressió de titulacions de grau pròpies de la UAB.
Vist l’article 29.1.a del reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist que en la reunió del Consell de Govern de la UAB de 13 de març de 2019 s’ha pres l’acord 20/2019, en virtut del qual s’ha aprovat la proposta d’extinció de títols de màster universitari.
Vist que en la reunió de la Comissió Acadèmica del Consell Social de 27 de març de 2019 s’ha pres l’acord CA 10/2019, en virtut del qual s’aprova informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar l’extinció dels títols de màster universitaris següents: a) Erasmus Mundus en Polítiques Educatives per al Desenvolupament Local; i b) Recerca en Comunicació i Periodisme. 2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord. 3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la proposta del vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions i documentació continguda en la part expositiva,
S'acorda (Acord PLE 15/2019):
1) Aprovar l’extinció dels títols de màster universitaris següents:
a) Erasmus Mundus en Polítiques Educatives per al Desenvolupament Local.
b) Recerca en Comunicació i Periodisme.
2) Encarregar al vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat l'execució i el seguiment del punt primer d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
4.6. Creació de títols de màsters propis i de diplomatures de postgrau.
Exposició de motius
Ateses les peticions de creació i modificació de títols de màster i de diploma de postgrau que han estat presentades a l’Escola de Postgrau, i atesa la documentació justificativa corresponent que acredita que les propostes de creació reuneixen els requisits exigits per la UAB per a la creació d'aquest tipus de títols (document 1, document 2, i document 3).
Vist l'article 34.1 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, modificada per la Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, així com la resta de normes d'aplicació general.
Vistos els articles 64.f i 171.1 dels Estatuts de la UAB sobre la creació de titulacions pròpies de la UAB.
Vist l’article 29.1.a del reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist que en la reunió del Consell de Govern de la UAB de 13 de març de 2019 s’ha pres l’acord 21/2019, en virtut del qual s’ha aprovat la proposta creació de màsters propis i de diplomatures de postgrau.
Vist l’acord CA 11/2019 pres per la Comissió Acadèmica del Consell Social reunida el 27 de març de 2019, en virtut del qual s’aprova informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar la creació del títol de diploma de postgrau en Neuropsiquiatria i Psicologia de la Infància i de l’Adolescència. 2) Aprovar la modificació dels títols de màster propi següents: a) Màster en Aplicació i Control de la Terapèutica Antimicrobiana Intrahospitalària, que passa a denominar-se màster en Aplicació i Control de la Terapèutica Antimicrobiana Hospitalària; b) Màster en Formació en Paidopsiquiatria i Psicologia de la Infància i de l’Adolescència, que passa a denominar-se màster en Neuropsiquiatria i Psicologia de la Infància i de l’Adolescència. 3) Aprovar la modificació del títol de diploma de postgrau en Gestió Estratègica de les Organitzacions de Seguretat, que passa a denominar-se diploma de postgrau en Direcció d’Organitzacions de Seguretat. 4) Encarregar a la directora de l’Escola de Postgrau i de la Formació Contínua l'execució i el seguiment dels punts primer i segon i tercer d’aquest acord. 5) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Atesa la proposta del vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat.
Atesa la conformitat del Gabinet Jurídic.
Per tot això, a la vista de les consideracions i documentació continguda en la part expositiva,
S'acorda (Acord PLE 16/2019):
1) Aprovar la creació del títol de diploma de postgrau en Neuropsiquiatria i Psicologia de la Infància i de l’Adolescència.
2) Aprovar la modificació dels títols de màster propi següents:
a) Màster en Aplicació i Control de la Terapèutica Antimicrobiana Intrahospitalària, que passa a denominar-se màster en Aplicació i Control de la Terapèutica Antimicrobiana Hospitalària.
b) Màster en Formació en Paidopsiquiatria i Psicologia de la Infància i de l’Adolescència, que passa a denominar-se màster en Neuropsiquiatria i Psicologia de la Infància i de l’Adolescència.
3) Aprovar la modificació del títol de diploma de postgrau en Gestió Estratègica de les Organitzacions de Seguretat, que passa a denominar-se diploma de postgrau en Direcció d’Organitzacions de Seguretat.
4) Encarregar a la directora de l’Escola de Postgrau i de la Formació Contínua l'execució i el seguiment dels punts primer i segon i tercer d’aquest acord.
5) Comunicar el present acord a la vicegerent d'Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
5.1. Accions de l’àmbit universitat-empresa a realitzar en l’any 2019.
Exposició de motius
Atès l’article 14.2 de la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d’abril, per la que es modifica la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, que estableix que el Consell Social aprovarà un pla anual d’actuacions destinat a promoure les relacions entre la universitat i el seu entorn cultural, professional, econòmic i social al servei de la qualitat de l’activitat universitària.
Atès l’article 31.1.a) del Reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB que estableix que, “Correspon a la Comissió Universitat-Empresa proposar el pla anual d’actuació del Consell Social en l’àmbit de les relacions amb les empreses, la inserció laboral i la Responsabilitat Social de la Universitat en aquests camps: línies prioritàries a impulsar, criteris per desenvolupar-les, accions a realitzar i pressupost requerit per acció”.
Vist l’acord PLE 79/2018 pres pel Ple del Consell Social de 19 de desembre, en virtut del qual s’aprova el pressupost del Consell Social per a l’any 2019, que contempla, entre d’altres, 25.985 euros per a accions a realitzar en el 2019 en
l’àmbit universitat-empresa.
Vist l’acord PLE 05/2019 pres pel Ple del Consell Social reunit el 26 de febrer, en virtut del qual es pren l’acord següent: 1) Aprovar col·laborar en el programa Imagine Express de l’any 2019, amb una aportació de 2.118 euros. 2) Aprovar destinar 8.000 euros per al programa Generació de Reptes, en concepte de les despeses de contractació externa dels serveis de consultoria de Design Thinking. 3) Aprovar destinar 3.200 euros al programa Smart Money en concepte de les despeses de realització d’un vídeo promocional. 4) Aprovar destinar 3.550 euros per a l’acte La Nit del Consell Social. 5) Comunicar el punt primer d’aquest acord a la vicerectora d’Alumnat i d’Ocupabilitat de la UAB, als efectes que siguin oportuns. 6) Comunicar el punt segon d’aquest acord al vicerector d’innovació i de Projectes Estratègics i el vicegerent de Recerca de la UAB, als efectes que siguin oportuns.
Atès que en virtut dels dos paràgrafs anteriors resta pendent d’assignar 9.116 euros a accions del Consell Social a realitzar en l’any 2019 en l’àmbit Universitat-Empresa.
Vist l’acord CUE 04/2019 pres per la Comissió Universitat-Empresa del Consell Social reunida el 25 de març, en virtut del qual s’acorda informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Aprovar destinar 5.100 euros al projecte Formació Dual, en concepte de les despeses de contractació de suport per a la realització d’un estudi sobre formació dual, d’import 4.500 euros, i les despeses de material de difusió del projecte, d’import 600 euros. 2) Aprovar destinar 1.000 euros a la col·laboració del Consell Social de la UAB en l’edició de l’any 2019 del Programa Universitat-Empresa, en concepte dels guardons lliurats en el marc del primer premi, segon premi i dos accèssits 3) Comunicar el punt primer d’aquest acord al vicerector d’Innovació i de Projectes Estratègics i el vicegerent de Recerca de la UAB, als efectes que siguin oportuns. 4) Comunicar el punt segons d’aquest acord al responsable del Programa Universitat-Empresa.
Vist el document 1 i document 2, els quals mostren els trets més rellevants dels projectes que es proposen dur a terme en l’any 2019 segons consta en la proposta d’acord PLE 17/2019.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord PLE 17/2019):
1) Aprovar destinar 5.100 euros al projecte Formació Dual, en concepte de les despeses de contractació de suport per a la realització d’un estudi sobre formació dual, d’import 4.500 euros, i les despeses de material de difusió del projecte, d’import 600 euros.
2) Aprovar destinar 1.000 euros a la col·laboració del Consell Social de la UAB en l’edició de l’any 2019 del Programa Universitat-Empresa, en concepte dels guardons lliurats en el marc del primer premi, segon premi i dos accèssits.
3) Comunicar el punt primer d’aquest acord al vicerector d’Innovació i de Projectes Estratègics i el vicegerent de Recerca de la UAB, als efectes que siguin oportuns.
4) Comunicar el punt segons d’aquest acord al responsable del Programa Universitat-Empresa.
6.2. Modificació dels estatuts de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI).
Exposició de motius
Vist l’acord CE 24/2015, de data 27 de maig pres per la Comissió Econòmica del Consell Social, en virtut del qual s’aprova “Sol·licitar la incorporació de la Universitat Autònoma de Barcelona a l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI) com a membre de ple dret de la mateixa, facultant al rector perquè designi a la persona física que exercirà la representació de la Universitat Autònoma de Barcelona en els òrgans de l’Associació.”
Atès que en data 15 de març de 2018 els promotors de l’Associació van sol·licitar la inscripció de l’esmentada Associació, sota la denominació “Asociación de Universidades del Estado español con titulaciones oficiales de Traducción e Interpretación (AUNETI)”, en el Registre Nacional d’Associacions del Ministeri de l’Interior, la qual cosa va motivar un requeriment d’esmenes per part del Registre.
Atès que no es va complimentar correctament el requeriment susdit, en data 5 de juny de 2018 la Responsable del Registre Nacional d’Associacions va resoldre tenir per desistida la petició.
Atès que els promotors de l’Associació volen iniciar el procés d’inscripció registral, el proper 21 de març de 2019 està previst celebrar l’Assemblea General de l’Associació on, entre d’altres, se signarà l’Acta Fundacional de l’esmentada associació i es confirmarà la modificació dels estatuts entre els quals està la modificació de la seva denominació per la de “Asociación de Universidades del Estado español con titulaciones oficiales de Traducción e Interpretación (AUNETI)”.
Vist l’acord 31/2019 del Consell de Govern, de data 13 de març de 2019, en relació a l’acord de modificació dels estatuts de l’Associació Conferencia de Centros y Departamentos de Traducción e Interpretación (CCDUTI).
Vist l’acord CE 41/2019, pres per la Comissió Econòmica del Consell Social reunida el 29 de març, en virtut del qual s’acorda informar favorablement al Ple del Consell Social sobre la proposta d’acord següent: 1) Confirmar l’acord CE 24/2015, de data 27 de maig, pres per la Comissió Econòmica del Consell Social, i l’acord d’incorporar la UAB a la “Asociación de Universidades del Estado español con titulaciones oficiales de Traducción e Interpretación (AUNETI)” i aprovar la modificació dels seus estatuts d’acord amb el que consta en el document 1. 2) Encarregar al secretari general de la UAB l’execució i el seguiment d’aquest acord. 3) Comunicar el present acord a la vicegerent d’Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Vist l’article 88.e) de la 1/2003, de 19 de febrer, d’universitats de Catalunya.
Vist l’article 64.t) dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.3. apartat a, del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social.
Vista la conformitat del Gabinet Jur
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord PLE 18/2019):
1) Confirmar l’acord CE 24/2015, de data 27 de maig, pres per la Comissió Econòmica del Consell Social, i l’acord d’incorporar la UAB a la “Asociación de Universidades del Estado español con titulaciones oficiales de Traducción e Interpretación (AUNETI)” i aprovar la modificació dels seus estatuts d’acord amb el que consta en el document 1.
2) Encarregar al secretari general de la UAB l’execució i el seguiment d’aquest acord.
3) Comunicar el present acord a la vicegerent d’Ordenació Acadèmica, per tal que porti a terme les mesures necessàries per a fer-lo efectiu.
Exposició de motius
Vist l’acord PLE 74/2018 pres pel Ple del Consell Social reunit el 19 de desembre, en virtut del qual s’aprova informar favorablement el Ple del Consell Social sobre l’aprovació del pressupost de la UAB per a l’exercici 2019.
Atesa la situació econòmica que afecta a tot el país i també a les universitats i que, en el marc de la normativa estatal i autonòmica d’aplicació, és del tot imprescindible l’assoliment de l’equilibri del pressupost tal i com es va acordar en sessió plenària de 19 de desembre de 2018.
Vist l’informe sobre el seguiment de l’execució del Pressupost de la UAB de l’exercici 2019 presentat per la Gerència (document 1).
Vist l’article 89.d) de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya, en relació a les funcions econòmiques, pressupostàries i patrimonials del Consell Social.
Vist l’article 123.1) dels Estatuts de la UAB.
Vist l’article 28.3.g) del Reglament d’Organització i Funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist l’acord Ce 34/2019 pres per la Comissió Econòmica del Consell Social reunida el 29 de març, en virtut del qual es pren l’acord següent: 1) La Comissió Econòmica es dóna per assabentada del seguiment de l’execució del pressupost de la UAB a 28 de febrer de 2019. 2) Presentar al Ple del Consell Social la informació sobre el seguiment del pressupost 2019 de la UAB, d’acord amb el que consta en el punt primer d’aquest acord.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord PLE 19/2019):
El Ple del Consell Social es dóna per assabentat del seguiment de l’execució del pressupost de la UAB a 28 de febrer de 2019.
Exposició de motius
Vist que la rectora de la UAB informa amb data 24 d’abril de 2018 sobre les baixes de l’inventari general de drets i béns de la UAB, en relació als béns mobles per valor inferior a 1.500 euros en casos de robatoris, deterioraments/deixalleria, vendes o donacions a terceres persones (document 1).
Vist l’article 89 apartat k de la Llei 1/2003, de 19 de febrer, d’Universitats de Catalunya.
Vistos els articles 204 i 208 dels Estatuts de la UAB pel que fa al patrimoni i a l’inventari de béns i drets de la UAB.
Vist l’article 64.q) del Estatuts de la UAB pel que fa al procediment d’afectació i desafectació al domini públic dels béns universitaris, així com l’adquisició i el procediment d’alienació de béns patrimonials.
Vist l’article 28.2. apartat g, del Reglament d’Organització i funcionament del Consell Social.
Vist l’acord PLE 18/2015 pres pel Ple del Consell Social de 30 d’abril de 2015 en virtut del qual s’autoritza el/la rector/a a donar de baixa de l’inventari general de drets i béns de la UAB béns mobles per valor inferior als 1.500 euros en casos de robatoris, deteriorament/deixalleria, vendes o donacions a terceres persones, a proposta de la Vicegerència d’Economia i amb l’obligació d’informar anualment al Consell Social de totes les operacions portades a terme en el transcurs de l’exercici econòmic.
Vist l’acord 023/2019 pres per la Comissió d’Economia i d’Organització, delegada del Consell de Govern de la UAB, de 6 de març de 2019.
Vist l’acord CE 38/2019 pres per la Comissió Econòmica del Consell Social reunida el 29 de març, en virtut del qual s’aprova: 1) La Comissió Econòmica del Consell Social de la UAB es dóna per assabentada de la baixa, en l’exercici 2018, de l’inventari general de la UAB dels béns mobles amb valor inferior a 1.500 euros, d’acord amb el que consta en el document 1. 2) Presentar al Ple del Consell Social la informació sobre la baixa de l’inventari general de la UAB del béns mobles amb valor inferior a 1.500 euros, d’acord amb el que consta en el punt primer d’aquest acord.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord PLE 20/2019):
El Ple del Consell Social es dóna per assabentat de la baixa de l’inventari general de la UAB del béns mobles amb valor inferior a 1.500 euros, d’acord amb el que consta en el document 1.
Exposició de motius
Vist el tancament provisional del pressupost de la UAB finalitzat a 31 de desembre de 2018 (document 1).
Vist que en aquest punt de l’ordre del dia s’informarà sobre la previsió de tancament del pressupost de la UAB corresponent a l’exercici 2018.
Vist l’acord CE 31/2019 pres per la Comissió Econòmica del Consell Social reunida el 29 de març, en virtut del qual s’aprova el següent: 1) La Comissió Econòmica es dóna per assabentada de la previsió de tancament del pressupost de la UAB corresponent a l’exercici 2018. 2) Presentar al Ple del Consell Social la informació sobre la previsió de tancament del pressupost de la UAB corresponent a l’exercici 2018.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S’acorda (Acord PLE 21/2019):
El Ple del Consell Social es dóna per assabentat de la informació sobre la previsió de tancament del pressupost de la UAB corresponent a l’exercici 2018.
Exposició de motius
Vistos els articles 24.1 i 28.1 del reglament d’organització i funcionament del Consell Social de la UAB.
Vist que el Consell Social funciona en el Ple i les comissions específiques establertes en el reglament de funcionament i organització del Consell, que són les següents: Comissió Econòmica, Comissió Acadèmica, Comissió Societat-Universitat, Comissió Universitat-Empresa I Comissió Permanent.
Vist que, d’acord amb el que estableix l’article 24.3 del reglament d’organització i funcionament del Consell Social, aquestes comissions són de caràcter mixt, és a dir, integrades per membres del Consell Social i per membres d’altres òrgans de govern.
Vist l’acord PLE 51/2016 que en el seu punt estableix “Aprovar que la representació de l’Equip de Govern en la Comissió Acadèmica i de Qualitat, i la delegada de la rectora per a la Programació Acadèmica i la Qualitat, com a membres de la Comissió”.
Vist l’acord PLE 51/2016 pres pel Ple del Consell Social reunit el 20 de juliol, en virtut del qual, entre d’altres, s’aprova que la representació de l’Equip de Govern en la Comissió Acadèmica del Consell Social la ostentin el vicerector de Programació Acadèmica i de Qualitat, i la delegada de la rectora per a la Programació Acadèmica i la Qualitat, com a membres vocals de la Comissió.
Vist que la figura de la Delegada de la rectora per a la Programació Acadèmica i la Qualitat passa a ostentar el càrrec Comissionada de la rectora per a l’Escola de Postgrau i la Qualitat Docent.
Per tot això, a la vista de les consideracions anteriors,
S'acorda (Acord PLE 22/2019):
Aprovar que la representació de l’Equip de Govern en la Comissió Acadèmica del Consell Social que ostentava la delegada de la rectora per a la Programació Acadèmica i la Qualitat passi a ostentar-la la Comissionada de la rectora per a l’Escola de Postgrau i la Qualitat Docent.