Inauguració de l'exposició "Versions múltiples, un projecte col·laboratiu de traduccions literàries"

Aquest projecte neix al cor d’Europa durant el col·loqui sobre llengua, literatura i nació celebrat pel PEN Club Hongarès a Budapest la tardor de 2012, coincidint amb el 90è aniversari del PEN Català i amb el Manifest de Girona sobre els Drets Lingüístics.

 El projecte posa l’accent en la dimensió humana i emocional de la creació —metafòricament vinculada al cor— i, tot i que sovint ha calgut recórrer a llengües majoritàries per fer possibles les traduccions, ho fa amb voluntat de justícia poètica i de difusió cultural.

Més informació