Study plan Bachelor's Degree in Translation and Interpreting

Study guides

The information currently available corresponds to the subjects offered during the 2023/24 academic year. If you wish to consult the information included in a study guide not found on the list, please visit the Digital Repository of Documents. The complete information of all the subjects of the Degree can be consulted in the Study Plan and timetables section.

The information on the languages used in each subject can be found in the study guide for each subject.

1st year

 101283 - Catalan as a foreign language for translators and interpreters 1

 101281 - Catalan language for translators and interpreters 1

 101480 - Foreign language B for translators and interpreters 1 (English)

 101481 - Foreign language B for translators and interpreters 1 (French)

 101482 - Foreign language B for translators and interpreters 1 (German)

 101477 - Foreign language B for translators and interpreters 2 (English)

 101478 - Foreign language B for translators and interpreters 2 (French)

 101479 - Foreign language B for translators and interpreters 2 (German)

 101468 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Arabic)

 101475 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Chinese)

 101474 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (French)

 101476 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (German)

 101472 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Italian)

 101471 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Japanese)

 104661 - Foreign language C for Translators and Interpreters 1 (Korean)

 101470 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Portuguese)

 101469 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Russian)

 101459 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Arabic)

 101466 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Chinese)

 101465 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (French)

 101467 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (German)

 101463 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Italian)

 101462 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Japanese)

 104662 - Foreign language C for Translators and Interpreters 2 (Korean)

 101461 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Portuguese)

 101460 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Russian)

 101432 - Initiation to translation B-A (English-Catalan)

 101433 - Initiation to translation B-A (English-Spanish)

 101434 - Initiation to translation B-A (French-Catalan)

 101435 - Initiation to translation B-A (French-Spanish)

 101436 - Initiation to translation B-A (German-Catalan)

 101437 - Initiation to translation B-A (German-Spanish)

 101483 - Introduction to translation and interpreting technologies

 101284 - Spanish as a foreign language for translators and interpreters 1

 101282 - Spanish language for translators and interpreters 1

2nd year

 101428 - Catalan as a foreign language for translators and interpreters 2

 101426 - Catalan language for translators and interpreters 2

 101485 - Documentation applied to translation and interpreting

 101404 - Foreign language and translation C1 (Arabic)

 101411 - Foreign language and translation C1 (Chinese)

 101410 - Foreign language and translation C1 (French)

 101412 - Foreign language and translation C1 (German)

 101408 - Foreign language and translation C1 (Italian)

 101407 - Foreign language and translation C1 (Japanese)

 101406 - Foreign language and translation C1 (Portuguese)

 101405 - Foreign language and translation C1 (Russian)

 101395 - Foreign language and translation C2 (Arabic)

 101402 - Foreign language and translation C2 (Chinese)

 101401 - Foreign language and translation C2 (French)

 101403 - Foreign language and translation C2 (German)

 101399 - Foreign language and translation C2 (Italian)

 101398 - Foreign language and translation C2 (Japanese)

 101397 - Foreign language and translation C2 (Portuguese)

 101396 - Foreign language and translation C2 (Russian)

 101510 - Foreign language B for translators and interpreters 3 (English)

 101511 - Foreign language B for translators and interpreters 3 (French)

 101512 - Foreign language B for translators and interpreters 3 (German)

 101507 - Foreign language B for translators and interpreters 4 (English)

 101508 - Foreign language B for translators and interpreters 4 (French)

 101509 - Foreign language B for translators and interpreters 4 (German)

 101287 - History of translation and interpreting

 101427 - Spanish language for translators and interpreters 2

 101285 - Translation A-A

 101340 - Translation B-A 1 (English-Catalan)

 101341 - Translation B-A 1 (English-Spanish)

 101342 - Translation B-A 1 (French-Catalan)

 101343 - Translation B-A 1 (French-Spanish)

 101344 - Translation B-A 1 (German-Catalan)

 101345 - Translation B-A 1 (German-Spanish)

 101334 - Translation B-A 2 (English-Catalan)

 101335 - Translation B-A 2 (English-Spanish)

 101336 - Translation B-A 2 (French-Catalan)

 101337 - Translation B-A 2 (French-Spanish)

 101338 - Translation B-A 2 (German-Catalan)

 101339 - Translation B-A 2 (German-Spanish)

3rd year

 101386 - Foreign language and translation C3 (Arabic)

 101393 - Foreign language and translation C3 (Chinese)

 101392 - Foreign language and translation C3 (French)

 101394 - Foreign language and translation C3 (German)

 101390 - Foreign language and translation C3 (Italian)

 101389 - Foreign language and translation C3 (Japanese)

 101388 - Foreign language and translation C3 (Portuguese)

 101387 - Foreign language and translation C3 (Russian)

 101377 - Foreign language and translation C4 (Arabic)

 101384 - Foreign language and translation C4 (Chinese)

 101383 - Foreign language and translation C4 (French)

 101385 - Foreign language and translation C4 (German)

 101381 - Foreign language and translation C4 (Italian)

 101380 - Foreign language and translation C4 (Japanese)

 101379 - Foreign language and translation C4 (Portuguese)

 101378 - Foreign language and translation C4 (Russian)

 101449 - Fundamentals of Cultural Mediation in Translation and Interpreting B (English)

 101450 - Fundamentals of Cultural Mediation in Translation and Interpreting B (French)

 101358 - Fundamentals of Cultural Mediation in Translation and Interpreting B (German)

 101438 - Initiation to interpreting

 101346 - Initiation to specialized translation B-A (English-Catalan)

 101347 - Initiation to specialized translation B-A (English-Spanish)

 101348 - Initiation to specialized translation B-A (French-Catalan)

 101349 - Initiation to specialized translation B-A (French-Spanish)

 101350 - Initiation to specialized translation B-A (German-Catalan)

 101351 - Initiation to specialized translation B-A (German-Spanish)

 101313 - Inverse translation (Catalan-English)

 101314 - Inverse translation (Catalan-French)

 101315 - Inverse translation (Catalan-German)

 101316 - Inverse translation (Spanish-English)

 101317 - Inverse translation (Spanish-French)

 101318 - Inverse translation (Spanish-German)

 101488 - Terminology applied to translation and interpreting

 101286 - Theory of translation and interpreting

 101516 - Translation and interpreting technologies

 101328 - Translation B-A 3 (English-Catalan)

 101329 - Translation B-A 3 (English-Spanish)

 101330 - Translation B-A 3 (French-Catalan)

 101331 - Translation B-A 3 (French-Spanish)

 101332 - Translation B-A 3 (German-Catalan)

 101333 - Translation B-A 3 (German-Spanish)

4th year

 103698 - Degree Project

 103690 - Foreign language and translation C5 (Arabic)

 103691 - Foreign language and translation C5 (Chinese)

 103692 - Foreign language and translation C5 (French)

 103689 - Foreign language and translation C5 (German)

 103694 - Foreign language and translation C5 (Italian)

 103695 - Foreign language and translation C5 (Japanese)

 103696 - Foreign language and translation C5 (Portuguese)

 103697 - Foreign language and translation C5 (Russian)

 101359 - Foreign language and translation C6 (Arabic)

 101366 - Foreign language and translation C6 (Chinese)

 101365 - Foreign language and translation C6 (French)

 101367 - Foreign language and translation C6 (German)

 101363 - Foreign language and translation C6 (Italian)

 101362 - Foreign language and translation C6 (Japanese)

 101361 - Foreign language and translation C6 (Portuguese)

 101360 - Foreign language and translation C6 (Russian)

 103560 - Preparatory techniques for consecutive interpreting B-A (English-Catalan)

 103559 - Preparatory techniques for consecutive interpreting B-A (English-Spanish)

 103562 - Preparatory techniques for consecutive interpreting B-A (French-Catalan)

 103561 - Preparatory techniques for consecutive interpreting B-A (French-Spanish)

 103558 - Preparatory techniques for consecutive interpreting B-A (German-Catalan)

 103557 - Preparatory techniques for consecutive interpreting B-A (German-Spanish)

Optional

 101327 - Audiovisual translation and localization A-A (Spanish-Catalan /Catalan-Spanish)

 101443 - Bilateral interpreting practice B-A-B (English-A-English)

 101430 - Editing and revision of texts (A - Catalan)

 101431 - Editing and revision of texts (A - Spanish)

 101456 - External Practicum

 101468 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Arabic)

 101475 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Chinese)

 101474 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (French)

 101476 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (German)

 101472 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Italian)

 101471 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Japanese)

 104661 - Foreign language C for Translators and Interpreters 1 (Korean)

 101470 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Portuguese)

 101469 - Foreign language C for translators and interpreters 1 (Russian)

 101459 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Arabic)

 101466 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Chinese)

 101465 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (French)

 101467 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (German)

 101463 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Italian)

 101462 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Japanese)

 104662 - Foreign language C for Translators and Interpreters 2 (Korean)

 101461 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Portuguese)

 101460 - Foreign language C for translators and interpreters 2 (Russian)

 106403 - Foreign Language D for Translators and Interpreters 1 (Modern Greek)

 106405 - Foreign Language D for Translators and Interpreters 1 (Romanian)

 106404 - Foreign Language D for Translators and Interpreters 2 (Modern Greek)

 106406 - Foreign Language D for Translators and Interpreters 2 (Romanian)

 101415 - Foreign-language literature for translators (Portuguese)

 103960 - Fundamentals of Cultural Mediation in Translation and Interpreting A (Catalan)

 101354 - Fundamentals of Cultural Mediation in Translation and Interpreting C (Portuguese)

 106409 - Fundamentals of Cultural Mediation in Translation and Interpreting D (Romanian)

 101458 - Introduction to national and international institutions for translators and interpreters

 101307 - Inverse specialized translation (Catalan-English)

 101310 - Inverse specialized translation (Spanish-English)

 101300 - Legal and financial translation B-A (English-Catalan)

 101301 - Legal and financial translation B-A (English-Spanish)

 101484 - Linguistics applied to translation

 105023 - Literary and Editorial Translation (French) - A

 105024 - Literary and Editorial Translation B (German) - A

 101294 - Literary translation B-A (English-Catalan)

 101295 - Literary translation B-A (English-Spanish)

 101423 - Literature A for translators (Spanish)

 101454 - Oral expression A for interpreters (Catalan)

 101455 - Oral expression A for interpreters (Spanish)

 101451 - Oral expression B for interpreters (English)

 101440 - Preparatory techniques for bilateral interpreting B-A-B (English-A-English)

 101457 - Social mediation for translators and interpreters

 101424 - Specialized language (A) for translators and interpreters (Catalan)

 101425 - Specialized language (A) for translators and interpreters (Spanish)

 101513 - Specialized language (B) for translators and interpreters (English)

 105021 - Specialized Translation B (French) - A

 105022 - Specialized Translation B (German) - A

 101288 - Technical and scientific translation B-A (English-Catalan)

 101289 - Technical and scientific translation B-A (English-Spanish)

 101319 - Translation of non-literary editorial texts B-A (English-Catalan)

 101320 - Translation of non-literary editorial texts B-A (English-Spanish)