La poeta rumana Corina Oproae en la UAB
La poeta rumana radicada en Cataluña ofrecerá un recital de poesía propia y traducida el próximo jueves 25 de mayo a las 15h, en la Sala de revistas de la Facultad de Filosofía y Letras.
22/05/2023
La escritora y traductora rumana Corina Oproae que reside en Cataluña desde 1998, ha publicado dos poemarios en castellano: Mil y una muertes (La Garúa, 2016) y Desde dónde amar (Pre-Textos, 2021). Como traductora, ha realizado la versión catalana y castellana de algunas de las voces más reconocidas de la literatura rumana, como Ana Blandiana, Lucian Blaga, Marin Sorescu, etc. y ha recibido los premios Cavall Verd Rafel Jaume de Traducción Poética (2014), Jordi Domènech de Traducción de Poesía (2015) y Nollegiu (2018). Sus traducciones más recientes son El verano en que madre tuvo los ojos verdes de Tatiana Țîbuleac (Amsterdam, 2022) y La poesía del siglo XX en Rumanía. Antología (Visor, 2022).
El próximo jueves 25 de mayo, Corina Oproae estará en la UAB para ofrecer un recital de poesía propia y traducida.
La actividad empezará a las 15:00 en la Sala de revistas de la Facultad de Filosofía y Letras y es de carácter gratuito y abierto.
Presentará el acto, Ioana Alexandrescu (Lectorado de rumano) y ha sido organizado por el Lectorado de Rumano de la UAB.