Actividades
Lunes, 4 Mayo 2026
Dia · Setmana
12:00
Ceremonia de investidura del doctorado 'honoris causa' para Judith Butler
Descripción:
Judith Butler, docente de la Universidad de California en Berkeley, será investide doctore honoris causa por la UAB a propuesta de la Facultad de Traducción e Interpretación el 4 de mayo, en una ceremonia que tendrá lugar a las 12 h en el auditorio de la UAB (Facultad de Filosofía y Letras). Lupe Romero, profesora de traducción e interpretación, actuará como madrina y el acto estará presidido por el rector de la UAB, Javier Lafuente. El aforo para asistir está ya cubierto pero la ceremonia también podrá seguirse en directo a través del canal de YouTube de la UAB.
Butler ocupó la Cátedra Maxine Elliot del Departamento de Literatura Comparada de la Universidad de California en Berkeley y ahora tiene un cargo de profesorado distinguido. Sus aportaciones a los campos de la filosofía y la teoría feminista y queer se encuentran entre las más influyentes de nuestro tiempo a nivel mundial. La distinción quiere reconocer la contribución de Butler «al desarrollo del pensamiento crítico contemporáneo y, de manera especial, por su incidencia decisiva en los estudios de traducción y multiculturalidad, los estudios de Asia oriental y la reflexión sobre el feminismo y la teoría queer como valores de justicia global y ética universitaria».
Ubicación: Auditorio de la UAB (Facultad de Filosofía y Letras)
Fecha: Lunes 4, Mayo de 2026 - 12:00h
Miércoles, 13 Mayo, 2026
11:30
Inauguración del nuevo espacio de la Fundación Instituto Confucio de Barcelona
Descripción:
La Universitat Autònoma de Barcelona acogerá la inauguración de un nuevo espacio impulsado por la Fundación Instituto Confucio de Barcelona (FICB), concebido como un punto de encuentro para descubrir, aprender y vivir la cultura china sin salir del campus. El acto tendrá lugar el miércoles 13 de mayo de 2026, entre las 11:30 h y las 13:30 h, en el edificio MRA/22 de Bellaterra.
Ubicación: Edificio MRA/22 de Bellaterra
Fecha: Miércoles 13, Mayo de 2026 - 11:30h
Fecha final: Miércoles 13, Mayo de 2026 - 13:30h
Lunes, 26 Octubre, 2026
13:00
Africas, Angola, memoria en traducción
Descripción:
Nos complace invitaros al encuentro con Ondjaki, que tendrá lugar el próximo 26 de octubre de 2026, a las 13:00 h, en el Aula 4 de la FTI.
Bajo el título "Áfricas, Angola, memoria en traducción", el encuentro con el escritor angoleño está organizado por la Cátedra José Saramago en el marco de su seminario permanente, será moderado por Nazir Ahmed Can (director de la Cátedra José Saramago) y contará con la presentación de Simona Škrabec (decana de la FTI) y Jordi Cerdà (vicerrector de Cultura y Política Lingüística de la UAB).
¡No perdáis la oportunidad de conocer de cerca una de las voces más importantes de las literaturas africanas contemporáneas!
¡Os esperamos!
Ubicación: Aula 4 de la Facultad de Traducción y de Interpretación
Fecha: Lunes 26, Octubre de 2026 - 13:00h
Martes, 27 Octubre, 2026
13:00
Parlamento Europeo: becas Schuman y oportunidades laborales
Descripción:
Los profesionales lingüísticos garantizan que la información llegue a la ciudadanía en las 24 lenguas oficiales de la UE. ¿Quiénes son, cómo trabajan y qué oportunidades de carrera y de prácticas, como las Schuman, ofrece el Parlamento Europeo? Participa en esta charla para saber más.
Ubicación: Aula 004 de la Facultad de Traducción y de Interpretación
Fecha: Martes 27, Octubre de 2026 - 13:00h
Jueves, 29 Octubre, 2026
09:20
Camilo Pessanha y Clepsidra: un encuentro con José Rui Teixeira
Descripción:
El poeta, profesor y editor portugués José Rui Teixeira se reunirá con el alumnado de cuarto curso de portugués en una clase dedicada a Camilo Pessanha.
Ubicación: Aula 108 de la Facultad de Traducción y de Interpretación
Fecha: Jueves 29, Octubre de 2026 - 09:20h
Jueves, 5 Noviembre, 2026
13:00
LinkedIn: Perfil, red y oportunidades de prácticas y trabajo
Descripción:
¿Cómo puedes hacer visible tu perfil profesional y aprovechar las redes sociales para abrirte camino en el mundo profesional? En esta actividad trabajaremos estrategias para construir y potenciar tu presencia profesional en línea, con especial atención a LinkedIn, pero también con una mirada a Instagram y otras redes sociales. Revisaremos los elementos clave de un buen perfil profesional, veremos cómo construir y ampliar una red de contactos útil y activa y exploraremos diferentes maneras de detectar ofertas, proyectos y otras oportunidades profesionales. También conoceremos recursos y estrategias para identificar empresas y entidades del sector y estar al día de las oportunidades que pueden encajar con tu perfil. Una actividad práctica para empezar a posicionarte, crear red y encontrar oportunidades.
Formadora: Désirée Parramón, Orientadora laboral y formadora digital (desiree.lopez.parramon@gmail.com)
Es necesario inscribirse a través de la plataforma NEXUS: NEXUS - Servicio de Ocupabilidad - UAB Barcelona
Ubicación: Aula: 004 de la FTI
Fecha: Jueves 5, Noviembre de 2026 - 13:00h
Fecha final: Jueves 5, Noviembre de 2026 - 14:30h