Accede al contenido principal
Universitat Autònoma de Barcelona
Departamento de Traducción e Interpretación y de Estudios de Asia Oriental

Defensas de tesis

30 jun 2026
Compartir en Bluesky Compartir en LinkedIn Compartir por WhatsApp Compartir por e-mail

Próximas defensas de tesis doctorales

Tesi Doctoral

«Gender and Romance in Bubble Japan: Intermedial Narratives of Tokyo love story (1991)»

Elaborada por: Minerva Terrades Oliveras

Directores: Dr. Artur Lozano Méndez

18/11/2026 - Sala Jordi Arbonès - 10:00h

Resum

L’emisió televisiva al Japó va començar els anys 50, poc després de la Segona Guerra Mundial, amb el canal NHK General TV, el febrer de 1953, i Nippon Television, l’agost del mateix any. Els aparells televisius es van popularitzar ràpidament i van arribar a garirebé el 100% de difusió durant els anys 80, moment en què la programació televisiva va esdevenir un dels elements principals de la cultura popular japonesa. Des dels inicis de la televisió les sèries s’emetien en horaris estratègics per captar l’atenció, sobretot, d’una audència femenina i la seva popularitat va culminar els anys 90, amb els anomenats trendy dramas, sèries populars protagonitzades per actrius i actors famosos, caracteritzades per trames simples i per escenificar estils de vida atractius i orientats al consumisme.

En aquest context, l’objectiu d’aquesta tesi és analitzar com s’ha dibuixat i construït el romanticisime (les relacions romàntiques) en els trendy dramas més populars dels anys 90 des d’una perspectiva tant sociològica com antropològica. L’objecte de recerca consisteix en 14 sèries emeses a Fuji TV els dilluns a les 9 del vespre, en la franja horaria getsuku, durant la qual es van emetre els trendy dramas amb més audiència de tots els temps. Les 14 sèries s’extenen en el període que comença amb la implosió de l’economia de bombolla el 1989 fins al final del boom dels trendy dramas, el 2004.

El romanticisme a les sèries s’analitzarà des de la perspectiva d’escoles de teoria social crítica i se centrarà en les interconexions entre poder, discurs, afecte i gènere. Aquesta tesi utilitzarà metodologies etnogràfiques d’observació, interpretació, anàlisi de contingut i anàlisi crític del discurs des del punt de vista dels estudis culturals per tal d’oferir una investigació detallada de la representació, discurs i actuació dels personatges en interaccions romàntiques. L’estudi es registrarà en un diari de camp.

Abstract

Television broadcasting in Japan started in the 1950s, only several years after World War II, with the launch of NHK General TV, in February 1953, and Nippon Television, in August 1953. Television sets spread rapidly, reaching almost a 100% of diffusion rate in the 1980s, and television programming became one of the main staples of Japanese popular culture. Since the very beginnings television dramas were aired at strategic time slots to attract a mainly female audience and their popularity reached its peak in the 1990s, with the so-called trendy dramas, popular dramas that were characterised by hiring popular actors and actresses of the time and by narrating shallow stories that displayed charming and consumerist-oriented lifestyles.

In this context, the aim of this thesis is to analyse how romance has been depicted and constructed in the most popular trendy dramas of the 1990s both from a sociological and anthropologial perspectives. The object of research is a selection of 14 dramas aired on Fuji TV, Mondays 9pm (getsuku time slot), when the most popular dramas of all times were broadcasted. The 14 dramas cover the period that began with the implosion of the bubble economy in 1989 until the end of the trendy drama boom, in 2004.

Romance in dramas will be analysed using a toolkit of critical theory schools, focusing on the intertwinings of power, discourse, affect and gender. This thesis will make use of ethnographic methods of observation, interpreting, content analysis and critical discourse analysis from the standpoint of cultural studies in order to provide a detailed examination of the characters’ representation, language and acting in the occurrence of romantic interactions. All the findings will be recorded in a field diary.

Resumen

La emisión televisiva en Japón empezó en los años 50, pocos años después de la Segunda Guerra Mundial, con el canal NHK General TV, en febrero de 1953, y Nippon Television, en agosto del mismo año. Los televisores se popularizaron rápidamente y en los años 80 su difusión casi alcanzó el 100%, conviertiendo así la programación televisiva en uno de los principales elementos de la cultura popular japonesa. Des de los inicios de la televisión las series se emitieron en horarios estratégicos para captar la atención, sobretodo, de una audiencia femenina y su popularidad culminó en los años 90, con los llamados trendy dramas, series populares protagonizadas por actrices y actores famosos, caracterizadas por tramas simples y por escenificar estilos de vida atractivos y orientados al consumismo.

En este contexto, el objectivo de esta tesis es analizar cómo se ha dibujado y contrsuido el romanticismo (las relaciones románticas) en los trendy dramas más populares de los años 90 desde una perspectiva tanto sociológica como antropológica. El objeto de estudio consiste en 14 series emitidas en Fuji TV los lunes a las 9 de la noche, en la franja horaria getsuku, durante la que se emitieron los trendy dramas de más audiencia de todos los tiempos. Las 14 series abarcan el periodo que empieza con la implosíon de la economía de burbuja el 1989 hasta el final del boom de los trendy dramas, el 2004.

El romanticismo en las series se analizará desde la perspectiva de escuelas de teoría social crítica y se centrará en las interconexiones entre poder, discurso, afecto y género. Esta tesis utilizará metodologías etnográficas de observación, interpretación, análisis de contenido y análiss crítico del discurso desde los estudios culturales para ofrecer una investigación detallada de la representación, discurso y actuación de los personajes en interacciones románticas. El estudio se registrará en un diario de campo.

Tesis

Dentro de: