Vés al contingut principal
Universitat Autònoma de Barcelona
Servei deBiblioteques

Nou fons digitalitzat: La Família Farreras i la Revista Veterinaria de España

20 juny 2025
Compartir a Bluesky Compartir per WhatsApp Compartir per e-mail

El Fons Família Farreras és un nova incorporació als fons personals i institucionals del Servei de Biblioteques de la UAB digitalitzats al Dipòsit Digital de Documents de la UAB (DDD).

anunci de la revista veterinaria de españa

Està format per la documentació de l'activitat comercial de la Revista Veterinaria de España, així com de documents personals i professionals de Josep Farreras i Sampera, Pere Farreras i Sampera i Francisco Farreras i Sampera, els tres membres de la família que es van dedicar a la veterinària. També s'hi incorpora part de la biblioteca familiar.

La Revista Veterinaria de España (1907-1936), que en el moment de la fundació es va anomenar Revista Pasteur (1906), va ser un referent de la veterinària a l’època i fins i tot va assolir reconeixements internacionals com ara la medalla d’or en l’exposició hispano-francesa de 1908. Fundada per Pere Farreras i Josep Farreras, l’any 1912 es va completar amb la creació de la Biblioteca de la Revista Veterinaria de España.

Des d’aquesta editorial, Pere Farreras traduirà, principalment des de l’alemany, les obres europees més importants en matèria veterinària de la primera meitat del s. XX. Cal destacar la notable contribució de la família Farreras en l’evolució de les ciències sanitàries a Espanya. Així ho avalen tant la publicació de la Revista Veterinaria de España com per les remarcables traduccions d’obres mèdiques i veterinàries.

Aquest fons ha estat digitalitzat per la Biblioteca de Veterinària gràcies al suport econòmic de l’Associació Catalana d’Història de la Veterinària (ACHV), i s’ha integrat al Dipòsit Digital de Documents de la UAB (DDD) amb la finalitat de facilitar-ne la consulta per part de la comunitat investigadora i d’altres persones interessades en l’àmbit de la història de la veterinària.

Explora el fons i descobreix els més de 400 documents històrics. Accedeix ara al DDD.

La UAB, amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible

  • Educació de qualitat

Dins de: