Sala de prensa Prensa y medios

Profesores de francés hablan de oralidad y sistemas plurilingües

La Liberté guidant le peuple (Eugène Delacroix)
Del 7 al 9 de septiembre, la UAB acogerá las XXVII Jornadas Pedagógicas sobre la Enseñanza del Francés en España. La sesión del lunes 7 por la mañana, en la que el intérprete y director teatral Josep Maria Flotats ofrecerá la conferencia "La formation de l'acteur", será retransmitida en directo.

03/09/2015

Del 7 al 9 de septiembre, la UAB acogerá las XXVII Jornadas Pedagógicas sobre la Enseñanza del Francés en España, que este año estarán tituladas "Oralidad, enseñanza del francés y sistemas educativos plurilingües" y contarán con la participación de Josep Maria Flotats, Francisco Rico y Philip Saman, entre otros. Este encuentro está organizado por el Departamento de Filología Francesa y Románica y el Instituto de Ciencias de la Educación de la UAB y se dirige a los docentes de lengua francesa de cualquier nivel o procedencia.

Estas jornadas quieren poner de relieve el destacado papel que pueden jugar los profesores de francés en la formación de la ciudadanía europea, dentro de la cual, el plurilingüismo es un factor capital. Los contenidos girarán en torno a tres ejes: los vínculos entre las culturas de lengua francesa y las culturas de lenguas españolas; investigaciones recientes en los campos de la lingüística francesa y la lingüísita aplicada; y prácticas y experimentos en psicopedagogía y didáctica.

El día 7, a las 10:30 h., la actividad comenzará en la sala de actos del Rectorado. Raymond Renard, coordinador de una cátedra UNESCO de planificación lingüística y didáctica de las lenguas, ofrecerá la conferencia "Pour une éthique du plurilinguisme". Y, a las 12 h., el intérprete y director teatral Josep Maria Flotats ofrecerá la conferencia "La formation de l'acteur", que se podrá seguir en directo. Por la tarde, las jornadas se trasladarán a la Facultad de Filosofía y Letras, donde Núria Vivancos-Aligant ofrecerá una ponencia sobre la doble certificación Baccalauréat-Bachillerato, gestionada entre Francia y España.

El tema volverá a ser tratado en una mesa redonda el día 8, a las 10:45 h., en el aula magna de la Facultad de Derecho. A las 12 h., Philippe Saman, director de la Cámara de Comercio e Industria francesa de Barcelona, moderará el debate "Pour le monde de l'entreprise: l'anglais, oui, mais pas seulement...". Por la tarde, Bernard Harmegnies, de la Université de Mons (Bélgica), pronunciará la charla "Évaluation, didactique des langues et... sens de la mésure".

Finalmente, el 9 de septiembre, Jacques de Decker, autor belga que escribe en las tres lenguas nacionales, ofrecerá la conferencia "Un auto-apprentissage romanesque". Y, ya a las 12 h., Francisco Rico, catedrático del Departamento de Filología Española de la UAB y miembro de la Real Academia Española, ofrecerá la ponencia "Cuatro Siglos de Don Quijote francés".

Más información: XXVII Journées Pédagogiques sur l'Enseignement du Français en Espagne