La Facultat de Traducció i Interpretació homenatja els seus docents jubilats
Per la FTI hi han passat tot de docents que han deixat una empremta impermeable al pas del temps i inoblidable per a tota la nostra comunitat. Per aquest motiu, se’ls ha homenatjat el dimecres 15 de desembre a la Facultat. L’acte, ple d’emocions, ha posat en valor tot el seu llegat educatiu amb la col·laboració de docents en actiu i exalumnes.
16/12/2021
Temps era temps quan la Facultat de Traducció i Interpretació encara no era facultat ni tampoc gaudia de les instal·lacions que, per sort, ja fa gairebé 30 anys que té. Els docents ja jubilats de la casa que ens van visitar ahir ho saben millor que ningú, mentre que alhora ens han deixat un llegat que transcendeix totes aquestes dècades i millores d’històries i, per això, la Facultat ha volgut homenatjar-los.
Emmanuel Doerr, Helena Tanqueiro, Marisa Presas, Berni Armstrong, Marisa Saraiva i Dolors Udina van compartir les seves experiències i reflexions entorn les seves respectives trajectòries, totes molt importants per a la història docent de la Facultat. D’altra banda, tant docents en actiu, com companys i exalumnat hi van voler compartir el seu agraïment per tot el que n’han après.
L’acte de dimecres 15 de desembre va ser una tornada a casa de docents que han marcat el passat, el present i el futur de la nostra casa: la Facultat s’enorgulleix molt d’aquest llegat i espera poder transmetre’l a les noves generacions. En darrer lloc, moltes gràcies a tothom que ha fet possible aquest retrobament.