Ciències humanes
Artes y Humanidades
Distribución de los créditos Créditos ECTS obligatorios Créditos ECTS optativos Equivalencia con los créditos del plan de estudios homologado
1er curso 60 74
2º curso 60 78
3er curso 36 24 74 / 78
Totals 180 226 / 230 (*)
(*) Depende de la elección del alumno en las asignaturas optativas y de libre elección

Plan de estudios

Titulación

Licenciatura de Traducción y Interpretación

Tipo de título

Homologado de 1º y 2º ciclo

Duración

180

Total de créditos

300
Distribución de los créditos Troncales y obligatorios  Libre configuración
4º curso 52 22 / 18 (*)
(*) La distribución final dependerá de las asignaturas optativas cursadas dentro del plan de estudios de grado.

Itinerarios

Según la elección que se haga de las asignaturas optativas, se pueden obtener las especializaciones siguientes:
- Interpretación
- Tres Lenguas Extranjeras
- Traducción

Observaciones

El alumno tiene que escoger una llengua B (inglés, francés o alemán) y una lengua C (inglés, francés, alemán, ruso, italiano, árabe, portugués, japonés o chino). También tienen que escoger una lengua A (castellano o catalán) a la cual harán las traducciones de la llengua B.

Asignaturas troncales y obligatorias

4º curso
  • Interpretación simultánea (técnicas y prácticas)
  • Lengua C7 y C8 (para las lenguas ruso, árabe, chino y japonés)
  • Traducción directa C3 y C4
  • Teoría de la traducción
  • Informática aplicada a la traducción
  • Terminología aplicada a la traducción
  • Seminario traducción especializada directa de la lengua B a la lengua A
  • Seminario traducción especializada inversa a la lengua B de la lengua A

Asignaturas obligatorias

1er curso 2º curso 3er curso
  • Lingüística
  • Catalán A1 y A2
  • Castellano A1 y A2
  • Lengua B1 y B2
  • Lengua C1 y C2
  • Traducción B1 y B2 
  • Introducción a la informática
  • Seminario traducción B
  • Lengua A3 y A4
  • Lengua B3 y B4
  • Lengua C3 y C4
  • Traducción B3 
  • Traducción inversa 
  • Documentación
  • Seminario B
  • Traducción A-A
  • Traducción especializada  B1 y B2
  • Lengua C5 y C6
  • Interpretación consecutiva
  • Traducción C1 y C2
  • Seminario C
  • Terminología

Asignaturas optativas

del Graduado de la Licenciatura
  • Seminario castellano
  • Seminario catalán
  • Prácticas 1 y 2
  • Seminario lengua B alemán
  • Seminario lengua B inglés 
  • Seminario lengua B francés
  • Alemán C1 y C2
  • Inglés C1 y C2
  • Árabe C1 y C2
  • Francés C1 y C2
  • Italiano C1 y C2
  • Japonés C1 y C2
  • Chino C1 y C2
  • Ruso C1 y C2
  • Portugués C1 y C2
  • Introducción a los estudios literarios
  • Literatura alemana
  • Literatura inglesa
  • Literatura francesa
  • Literatura catalana
  • Literatura española
  • Teoría de la literatura
  • Seminario de lingüística  
  • Lingüística contrastiva
  • Literatura A
  • Literatura B
  • Literatura C
  • Prácticas 
  • Cultura y sociedad A
  • Introducción a los estudios literarios
  • Seminario de traducción C
  • Traducción literaria 
  • Seminario de lengua A
  • Seminario de lengua B 
  • Literatura comparada
  • Seminario de lingüística
  • Prácticas de interpretación de conferencia
  • Lingüística computacional
  • Teoría de la literatura
  • Memoria de traducción 

Asignaturas de libre configuración

Se deben elegir entre la oferta general de la UAB.

Grado de Matemáticas Estudiar Matemáticas, Matemáticas + Física en la UAB.

 

Grado de Estadística Aplicada Estudiar Estadística Aplicada en la UAB. Nuevo grado. Conjunto con la Universitat de Vic.

 

Facultad de Ciencias Facultad de Ciencias

 

Sábados de las Matemáticas ¿Estás pensando en estudiar Matemáticas?

 

Másteres de Matemáticas Másteres del Departamento

 

Bibliotecas de la UAB Web de las Bibliotecas de la UAB

 

CONTACTA CON NOSOTROS

Departamento de Matemáticas
Edificio C Facultad de Ciencias
08193 Bellaterra (Barcelona)
TEL +34 93 581 13 04
FAX +34 93 581 27 90

d.matematiques@uab.cat
web

 

 

 

 

2025 Universitat Autònoma de Barcelona