La Facultad de Traducción e Interpretación acoge el 2º Congreso de Ética y Bioética Interdisciplinar
La Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB acogió el pasado 18 de mayo el segundo Congreso de Ética y Bioética Interdisciplinar, dedicado a los retos éticos en salud, comunicación e investigación.
20/05/2026
La Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB celebró el pasado 18 de mayo la segunda edición del Congreso de Ética y Bioética Interdisciplinar (2CEB), una iniciativa que reúne a estudiantes y profesorado de los grados de Traducción e Interpretación y Microbiología para reflexionar conjuntamente sobre los retos éticos vinculados a la salud, la comunicación y la sociedad.
La jornada, que tuvo lugar en el Aula 004 de la FTI, comenzó con el saludo institucional de la decana de la facultad y una mesa redonda centrada en los dilemas éticos en salud en contextos sociales reales, abordando cuestiones como la justicia distributiva, la autonomía del paciente y la transparencia informativa.
La mesa contó con la participación de expertos y expertas en bioética, investigación y mediación social, entre ellos Josep Santaló Pedro, José Luis Molina, Sofia Garcia Beyaert y Vicente Martínez Perea. La moderación estuvo a cargo de Marta Arumí Ribas y Marta Martín Flix.
Durante la tarde, los estudiantes presentaron diferentes casos prácticos relacionados con la ética y la bioética ante un comité de evaluación formado por los profesionales participantes. Entre los temas trabajados se encontraban los retos del consentimiento informado en contextos multiculturales, la gestión de barreras lingüísticas en el ámbito sanitario o los dilemas vinculados a la confidencialidad y la interpretación en casos de violencia de género.
El congreso pone en valor el trabajo interdisciplinar y la importancia de incorporar una mirada crítica, ética y socialmente responsable tanto en la investigación biomédica como en la comunicación y la interpretación en contextos de salud.