La Facultad de Filosofía y Letras acoge el encuentro con los poetas rumanos Ion Mureșan y Ioan Es. Pop
22/05/2017
El evento comenzó con el discurso del profesor Ricard Ripoll, jefe del Departamento de Filología Francesa y Románica, seguido de la presentación de algunas características de la obra de los dos poetas transilvanos, a cargo de la lectora de rumano, Ioana Alexandrescu. El acto continuó con un recital de poesía traducida por los estudiantes de rumano de la Facultad de Traducción e Interpretación y de la Facultad de Filosofía y Letras, durante el cual poemas de Ion Mureșan y de Ioan Es. Pop resonaron en once idiomas. Los poetas, dos de los representantes más reconocidos de la poesía rumana actual, recitaron algunos de sus poemas, acompañados por el traductor al castellano de su obra, Xavier Montoliu (Ion Mureșan / Ioan Es. Pop. Sedientos. Dos poetas transilvanos. Traducción: Xavier Montoliu Pauli. Adia Ediciones, Calonge, 2016) y por el editor de esta, Pau Vadell. Una conversación con los poetas sobre aspectos de su arte cerró el acto.
Más información:
Cartel