Defenses de tesi

Descripción:

El Centro de Língua Portuguesa / Camões, I.P. y la Facultad de Traducción e Interpretación de la UAB organizan, el próximo día 27 de octubre, el acto de entrega del Premio de Traducción Giovanni Pontiero, que llega este año a su vigésimo quinta edición. Tendrá lugar a las 11 h, en el aula 004 de la Facultad, y contará con las intervenciones institucionales de la vicerrectora de Cultura y Política Lingüística, Laura Santamaria, y de la decana del centro, Simona Škrabec. En esta edición, será distinguida una traducción del portugués al catalán publicada entre 2023 y 2024.

Ubicación: Aula 4 de la Facultad de Traducción e Interpretación

Fecha: Lunes 27, Octubre de 2025 - 11:00h

Descripción:

El grupo de investigación ISOR (investigaciones en sociología de la religión) organiza el próximo 27 de octubre el seminario “La digitalización de la sociedad y la renovación en las formas de creación de confianza y desconfianza: el caso del voto por internet”. Se centrará en el impacto de la digitalización en los mecanismos sociales de confianza y desconfianza. Contará con la ponencia de David Dueñas-Cid (Kozminski University).

Ubicación: Sala de juntas de la Facultad de Ciencias Políticas y de Sociología

Fecha: Lunes 27, Octubre de 2025 - 13:30h

Descripción:

Con el objetivo de impulsar una ciencia innovadora, en red, colaborativa y transparente, la UAB organiza, el próximo 28 de octubre, la primera Jornada de Ciencia Abierta, que tendrá lugar en la sala de actos del Rectorado, de 9:15 h a 14 h. El encuentro tratará sobre la evolución del movimiento de la ciencia abierta a escala global y las actuaciones que se están llevando a cabo a nivel local. También se abordarán los nuevos métodos de evaluación de la investigación universitaria y el contenido de la Declaración de Barcelona.

Ubicación: Sala de actos del Rectorado

Fecha: Martes 28, Octubre de 2025 - 09:30h

Descripción:

Los días 27 y 28 de octubre se celebrarán las XXX Jornadas de la Conferencia de Archivos de las Universidades Españolas (CAU-CRUE), que se celebran conjuntamente con la Conferencia Anual de la ICA-SUV, el organismo internacional que agrupa los archivos universitarios y de investigación. 

El 28 de octubre tendrá lugar una sesión centrada en enfoques innovadores para la gestión y preservación digital de los archivos universitarios. intervendrán Ferran Abarca y Nuria Cañellas, de la Universitat de Barcelona; Susanna Kokkinen, de la Universidad Aalto (Finlandia); y Elizabeth Day, de la Universidad Americana del Cairo (Egipto). Las sesiones abordarán los retos de los archivos ante la emergencia climática, con las aportaciones de Ana Margarida da Silva (Universidade de Coimbra), Sirpa Kutilainen (Universidad de Brighton) y Claudio Ogass Bilbao y Mabel Tapia Ponce, los cuales presentarán iniciativas por la sostenibilidad en la práctica archivística.

Las siguientes sesiones tratarán sobre la aplicación del Big data, los datos de investigación y la inteligencia artificial en la gestión de archivos, con ponencias de Aurèle Nicolet y Basma Makhlouf Shabou (Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes de Suiza Occidental), y de Matthew Golebiewski y Jenifer Monger (Instituto Politécnico Rensselaer, EE. UU.).

Finalmente habrá una sesión de conclusión a las 13:20 h junto con la celebración de la Asamblea General de la CAU y la Reunión Anual de la ICA-SUV, de 15:00 h a 17:00 h.

Ubicación: Casa Convalescència (C. Sant Antoni Maria Claret, 171, Barcelona)

Fecha: Martes 28, Octubre de 2025 - 09:30h

Descripción:

La Biblioteca de Comunicación y Hemeroteca General de la UAB organiza el 28 de octubre, durante la Semana internacional de la Alfabetización Mediática e informacional, un taller sobre "Desinformación y pensamiento crítico. Herramientas para navegar entre noticias y fake science". La sesión se centrará en la detección y análisis de la desinformación, especialmente en el ámbito científico, y fomentar el pensamiento crítico ante los contenidos que consumimos diariamente. El taller será conducido por personal bibliotecario especializado en alfabetización informativa, que ha participado en el proyecto europeo Media and Information Literacy Connections (MIL CC). Las plazas son limitadas y es necesaria la inscripción.

Ubicación: COMTEC Centro, Biblioteca de Comunicación y Hemeroteca General (planta 2 de la biblioteca)

Fecha: Martes 28, Octubre de 2025 - 16:00h

Descripción:

La Facultad de Traducción y de Interpretación de la UAB, junto con el grupo de investigación TXICC, organizan la ceremonia de entrega de la quinta edición del “Premio de Traducción del Chino Marcela de Juan”. Se hará la entrega del galardón y se reconocerá el trabajo de Javier Altayó por su traducción de Sostener el cielo, de Liu Cixin. La ceremonia tendrá lugar el día 28 de octubre en la Biblioteca Fort Pienc - Ana María Moix de Barcelona.

Ubicación: Biblioteca Fort Pienc - Ana María Moix. (Pl. del Font Pienc, 4-5, Barcelona)

Fecha: Martes 28, Octubre de 2025 - 19:00h