Fees: translation



SPANISH > CATALAN General-purpose texts Specialised texts
Institutional documents and teaching materials* €0.0480 €0.0600
Other university documents €0.0624 €0.0780
Documents from external clients €0.0862 €0.1077

CATALAN > SPANISH General-purpose texts Specialised texts
Institutional documents and teaching materials €0.0480 €0.0600
Other university documents €0.0624 €0.0780
Documents from external clients €0.0862 €0.1077

FROM/TO
CATALAN, SPANISH AND FOREIGN
LANGUAGES 1
(English, French, Italian, Portuguese)
General-purpose texts Specialised texts
Institutional documents and teaching materials €0.0787 €0.0984
Other university documents €0.1023 €0.1279
Documents from external clients €0.1414 €0.1767

FROM/TO
CATALAN, SPANISH AND FOREIGN
LANGUAGES 2
(German, Dutch, etc.)
General-purpose texts Specialised texts
Institutional documents and teaching materials €0.0832 €0.1040
Other university documents €0.1082 €0.1353
Documents from external clients €0.1495 €0.1869

FROM/TO
CATALAN, SPANISH AND FOREIGN
LANGUAGES 3
(Arabic, Korean, Japanese, Chinese, etc.)
General-purpose texts Specialised texts
Institutional documents and teaching materials €0.1917 €0.2397
Other university documents €0.2492 €0.3116
Documents from external clients €0.3444 €0.4305

The fees shown do not include VAT.

* The translation from Spanish to Catalan of institutional documents and teaching materials is funded one hundred per cent by the UAB.
The fee to be applied in each case is determined by the clarity and terminological or conceptual complexity of the text.
The fees listed are charged per word. The minimum fee to be charged corresponds to one page, which is calculated at 350 words.
A ten per cent surcharge is applied to the translation of web pages.
A thirty per cent surcharge is applied to urgent jobs. A job is considered to be urgent if the lead time is less than the following (in terms of working days as specified in the work calendar of the UAB).
Revision of texts in Catalan or Spanish and translations between these two languages
1-5 pages: 3 days
6-10 pages: 7 days
11-20 pages: 14 days
One more day is added for every five further pages.