• VII Simposi Internacional de Joves Investigadors en Traducció, Interpretació, Estudis Interculturals i Estudis de l'Àsia Oriental

    Benvinguda a càrrec de:

    Dr. Armand Sánchez, Vicerector de Recerca i de Transferència
    Dra. Pilar Sánchez-Gijón, Directora del Departament
    Dra. Lupe Romero, Comitè organitzador

    Conferència plenària:

    Dr. David Katan, Beneath the Tip of the Iceberg-Exploring the hidden patterns of culture in translation.

    Autor: SERIM
    Data: Juliol 2016
    Durada: 01:21:15 
    Mida: 206.4 MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Homenatge a Francesc Parcerisas i Manel Adsuara

    Acte d'homenatge als professors Francesc Parcerisas i Manel Adsuara.

    A l'acte intervenen Albert Branchadell, degà de la FTI, els dos professors homenatjats i els professors Laura Santamaria i Mariano Solivellas

    Actuació final d'acte amb el Cor de la UAB.

    Autor: SERIM
    Data: Maig 2016
    Durada: 01:23:19 
    Mida: 231.34 MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Taula rodona de traductors professionals

    IV Seminari sobre l'obra d'Andrea Camilleri
    Taula rodona de traductors professionals

    Teresa Clavel, traductora de Camilleri
    Pau Vidal, traductor de Camilleri
    Helena Aguilà, traductora de l'italià
    Jorge Seca, traductor de l'alemany
    Gabriel López-Guix, traductor de l'anglès

    Autor: SERIM
    Data: abril 2016
    Durada: 1:39:04 
    Mida: 265 MB
    Tipus: video/x-flv 

  • PROLOG: Avaluació de la discapacitat al món laboral

    Investigadors del Grup Transmèdia han creat PROLOG, una plataforma informàtica per a l’avaluació cognitiva de persones amb discapacitat intel·lectual en l’àmbit del treball.

    Autor: Institut de Ciències de l'Educació. Àrea de Comunicació i de Promoció
    Data: Juliol 2015
    Durada: 03:54 
    Mida: 385 MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Jornada EGPS a la FTI Divendres 6 de febrer de 2015 Plenary Discussion

    Jornada EGPS a la FTI
    Divendres 6 de febrer de 2015
    Plenary Discussion

    Autor: SERIM
    Data: Febrer 2015
    Durada: 00:37:00 
    Mida: 1.01 GB MB
    Tipus: video/x-flv 

  • From the Racetrack to the Crosscountry Trail: Bringing the Workplace into the Curriculum Conference by Don Kiraly, University of Mainz

    From the Racetrack to the Crosscountry Trail:Bringing the Workplace into the Curriculum
    European Graduate Placement Schem Work Placement Day:Building Strategic Alliances
    Friday 6 February 2015
    Facultat de Traducció i Interpretació

    Autor: SERIM
    Data: Febrer 2015
    Durada: 00:53:39 
    Mida: 883.21 MB MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Contemporary Chinese Poetry, the Chinese Poetic Tradition & Poetry in Exile

    Conferència i lectura de poemes Presentació: Seán Golden, traductor de Yang Lian

    Autor: SERIM
    Data: Maig 2014
    Durada: 01:41:15 
    Mida: 831,23 MB MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Xerrada amb Cristina Macía: Traduint Joc de Trons

    Xerrada amb Cristina Macía
    El proper dijous 27 de març, a la 1 del migdia, a l'aula 2 (Carles Riba) de la Facultat de Traducció i d'Interpretació, tindrà lloc una xerrada organitzada pel Consell d'Estudiants de la FTI amb la traductora al castellà de la novel·la de George R.R. Martin Joc de trons.

    Cristina Macía ha traduït sobretot llibres de ciència-ficció i de fantasia, i novel·les i policíaques de terror. També ha escrit llibres de cuina i llibres per a adolescents, i ha organizat alguns festivals centrats en el món dels llibres.

    Autor: SERIM
    Data: Març 2014
    Durada: 01:25:48 
    Mida: 706 MB MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Les veus de Bola de Drac: Xerrada amb Joan Sanz i Marc Zanni

    Marc Zanni i Joan Sanz es van iniciar en el món del doblatge a la darreria dels anys vuitanta, fa vint-i-cinc anys, just quan les primeres sèries manga arribaven a Catalunya i es començava a gestar un moviment que, amb els anys, no ha fet més que créixer. La sèrie que més els ha marcat ha estat Bola de drac i, en especial, els dos personatges que van interpretar: Son Goku (Marc Zanni) i Vegeta (Joan Sanz). Coincidint amb la commemoració dels vint anys de l’estrena de Bola de drac a Catalunya, en Marc i en Joan van decidir escriure un llibre el títol del qual ja és tota una declaració d’intencions: La sèrie de la teva vida. A través del llibre, i també mitjançant xerrades en directe, en Marc i en Joan expliquen d’una manera amena i divertida què va representar per a ells haver format part d’una sèrie de TV que avui dia és considerada un clàssic

    Autor: SERIM
    Data: Març 2014
    Durada: 00:72:36 
    Mida: 501,26MB MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Jornades de portes obertes 2014 (Grau d'Àsia Oriental)

    Jornades de portes obertes 2014 (Grau d'Àsia Oriental)

    Autor: SERIM
    Data: febrer 2014
    Durada: 00:03:37 
    Mida: 84MB MB
    Tipus: video/x-flv 

  • Cercador
  • Paraula
  • De:
  • Fins:
  • Els més vistos
 

 

 

2018 Universitat Autònoma de Barcelona