Personal docent i investigador (PDI)


D E F G H
Professorat   Dalmau González, Marta
Professora associada laboral
Formació: -
Ámbit/s en que imparteix docència:-
a/e: marta.dalmau@uab.cat
Professorat   Di Nenno, Teresa
Professora associada laboral
Formació: -
Ámbit/s en que imparteix docència:-
a/e: teresa.dinenno@uab.cat
Professorat   Edo Julià, Miquel
Professor agregat laboral
Formació: Doctor en Filologia Romànica
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua italiana. Traducció directa de l'italià.
a/e: miquel.edo@uab.cat
Web: pagines.uab.cat/miqueledo
Professorat   Eggers, Julia
Professora associada laboral
Formació: Graduada en Traducció i Interpretació
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua alemanya
a/e: JuliaAlexandra.Eggers@uab.cat
Professorat   Espín García, María Carmen
Professora associada laboral
Formació: Llicenciada en Traducció i Interpretació, Doctora en Teoria de la Traducció i Doctora en Filologia Xinesa
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua xinesa. Traducció directa del xinès.
a/e: carmen.espin@uab.cat
Professorat   Esqué, Rosa Maria
Professora associada laboral
Formació: Economista i llicenciada en Dret
Ámbit/s en que imparteix docència: Fiscalitat i creació d’empreses
a/e: rmesque@arc-associats.net
Web: http://arc-associats.net/
Professorat   Farrés Puntí, Ramon
Investigador postdoctoral
Formació: Llicenciat en Filologia Clàssica, Doctor en Traducció
Ámbit/s en que imparteix docència: Història de la traducció. Traducció directa de l'alemany.
a/e: ramon.farres@uab.cat
Professorat   Fernandez-Valdes Roig-Gironella, Joaquin
Professor associat laboral
Formació: Doctor en Humanitats (UPF)
Ámbit/s en que imparteix docència: Estudis de l'Asia Oriental.
a/e: joaquin.fernandezvaldes@uab.cat
Professorat   Figliulo, Roberto
Professor associat laboral
Formació: ---
Ámbit/s en que imparteix docència: ---
a/e: roberto.figliulo@uab.cat
Professorat   Fontcuberta i Famadas, Judit
Professora agregada laboral
Formació: Diplomada en Traducció i Interpretació, llicenciada en Filologia Anglogermànica i Doctora en Traducció
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció directa de l'anglès. Traducció castellà-català.
a/e: judit.fontcuberta@uab.cat
Professorat   Fradera Barceló, Maria
Professora associada laboral
Formació: Diplomada en Traducció, llicenciada en Filologia Catalana
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció castellà-català
a/e: mfraderabarcelo@gmail.com
Professorat   Franch Arnau, Aida
Professor associat laboral
Formació: Grau en Traducció i Interpretació, Màster en Traducció Audiovisual
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció directa de l'anglès
a/e: aidafranch@gmail.com
Web: https://www.linkedin.com/in/aida-franch-arnau/
Professorat   Franquesa Gòdia, Montserrat
Professora lectora
Formació: Doctora en Traducció, Llicenciada en Filologia Clàssica (Grec) i en Filologia Anglogermànica (Alemany)
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció de l'Alemany, Història de la traducció i Grec Modern
a/e: montserrat.franquesa@uab.cat
Professorat   Fukuda, Makiko
Titular d’Universitat interina
Formació: Llicenciada en Estudis d'Informació Ambiental, Màster en Mitjans de Comunicació i Política, Doctora en Filologia Catalana (UB)
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua japonesa
a/e: makiko.fukuda@uab.cat
Web: gent.uab.cat/makikofukuda
Professorat   Galán-Mañas, Anabel
Professora agregada laboral interina 
Formació: Doctora en Traducció, Interpretació i Estudis Interculturals
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció directa de l'anglès
a/e: isabel.galan@uab.cat
Professorat   Galera Porta, Francesc
Professor associat laboral
Formació: Doctor en Traducció, Interpretació i Estudis Interculturals
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció directa del francès. Traducció directa de l'anglès. Història de la traducció
a/e: francesc.galera@uab.cat
Professorat   García Beyaert, Sofía
Professora lectora
Formació: Licenciada en Traducción e Interpretación, Máster en Lenguas
Aplicadas Europeas, Doctora en Políticas Públicas
Ámbit/s en que imparteix docència: Interpretació
a/e: sofia.garcia.beyaert@uab.cat
Professorat   García Crecente, Maria Pilar
Professora associada laboral
Formació: Llicenciada en Traducció i Interpretació, M àster en Interpretació de Conferències
Ámbit/s en que imparteix docència: Interpretació
a/e: pilar.garcia.crecente@uab.cat
Professorat   Gil Bardají, Anna
Professora agregada laboral
Formació: Doctora en Traducció, Interpretació i Estudis Interculturals
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua àrab. Interpretació als Serveis Públics. Traducció directa de l'àrab
a/e: anna.gil.bardaji@uab.cat
Web: gent.uab.cat/annagilbardaji/ca
Professorat   Gómez Goikoetxea, Amaia
Professora associada laboral
Formació: Arquitecta y Licenciada en TeI
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció directa de l'anglès
a/e: amaiaggoiko@gmail.com
Professorat   Grau De Pablos, Tomás
Professor associat laboral
Formació: ---
Ámbit/s en que imparteix docència: ----
a/e: tomas.grau@uab.cat
Professorat   Grauwinkel, Gabriele
Professora associada laboral
Formació: Licenciada en Traducción e Interpretación
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua alemanya. Traducció inversa de l'alemany.
a/e: gabriele.grauwinkel@uab.cat
Professorat   Greco, Caterina Antonella
Professor associat laboral
Formació: Master en Traducciò y Mediaciò intercultural
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua italiana. Traducció directa de l'italià.
a/e: caterina.greco@uab.cat
Professorat   Guardiola Criach, Susagna
Professora associada laboral
Formació: Llicenciada en Traducció i Interpretació. Màster en
Interpretació de conferència.
Ámbit/s en que imparteix docència: Interpretació
a/e: susagna.guardiola@uab.cat
Professorat   Guarné Cabello, Blai
Professor agregat laboral
Formació: Doctor en Antropologia (UB)
Ámbit/s en que imparteix docència: Estudis de l'Asia Oriental
a/e: blai.guarne@uab.cat
Web: pagines.uab.cat/asiaoriental/ca/content/blai-guarne-cabello
Professorat   Hanawa, Takato Shi
Professor associat laboral
Formació: Licenciado en artes
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua japonesa
a/e: takatoshi.hanawa@uab.cat
Professorat   Hernández de Fuenmayor, Pau Joan
Professor associat laboral
Formació: Llicenciat en Filologia Catalana
Ámbit/s en que imparteix docència: Traducció directa del francès
a/e: paujoan.hernandez@uab.cat
Web: www.escriptors.cat/autors/hernandezpj
Professorat   Hernández García, Elena
Professora associada laboral
Formació: Llicenciada en Traducció i Interpretació
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua japonesa
a/e: elena.hernandez@uab.cat
Professorat   Howley, Maeve
Professora associada laboral
Formació: Licenciada en Bellas Artes, PGCE(Masters) en Arte y Historia de Arte, Advanced Diploma in teaching English for specific purposes
Ámbit/s en que imparteix docència: Llengua anglesa
a/e: maevech@icloud.com
Professorat   Hurtado Albir, Amparo
Catedràtic d'Universitat
Formació: Doctora en Traductologia
Ámbit/s en que imparteix docència: Teoria de la traducció. Traducció francès-castellà.
a/e: amparo.hurtado@uab.cat
Horari d'atenció als alumnes Horari d'atenció als alumnes

 

VOLS TREBALLAR AMB NOSALTRES? ENVIA EL TEU CURRÍCULUM

 

CONCURSOS Convocatòria

 

Biblioteques La pàgina de les biblioteques de la UAB

 

Plànols i accessos El mapa del departament i els plànols i accessos al Campus

 

CONTACTA AMB NOSALTRES

Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental

Horari secretaria:
dilluns - dijous: de 11:00 a 13:30 i de 15:00 a 16:00
divendres: de 11:00 a 13:30
juliol: de 11:00 a 13:30
agost: tancat

Edifici K
08193 Bellaterra (Barcelona)
TEL +34 93 581 27 61
FAX +34 93 581 27 62

d.traduccioarrobauab.cat

 

 

 

 

2021 Universitat Autònoma de Barcelona