Activities
Wednesday, November 20 2019
Dia · Setmana
13:00
Roundtable "Men facing sexual violence"
Description:
Next 20th of November will be the second part of the Cycle of talks on sexual violence, this time in a roundtable format and under the title "Men facing sexual violence." The speakers will be Ritxar Bacete, anthropologist and social worker. Author of Nuevos Hombres Buenos. La masculinidad en la era del feminismo, and promoter of the Gizonduz d'Emakunde program; Lionel Delgado, philosopher and sociologist, doctorand at the UB on urbanism, feminisms and models of masculinity; Oriol Rios, Doctor of Sociology, member of Homes en Diàleg and editor of the scientific journal Masculinities and Social Change; and SAH, the Servei d’Atenció a Homes of the Barcelona City Council. The presenter and moderator will be Enrico Mora (to be confirmed), Doctor of Sociology and coordinator of the LIS research group (Social and gender studies on corporality, subjectivity and avoidable suffering). This cycle of talks is part of the FMUAB19 campaign, promoted by the UAB Observatory for Equality and financed by the funds of the Pacto de Estado contra la Violencia de Género, Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes e Igualdad.
We wait for you!
Place: Sala Teatre (L'Àgora Building, Cívica Square)
Date: Wednesday 20, November2019 - 13:00h
End date: Wednesday 20, November2019 - 14:30h
Organiser: Observatory for Equality UAB
13:00
1st session II Seminar of Intersectionality, Feminism and Translation (SIFT). Sexual and gender diversity
Description:
Next Wednesday, 20th of November the II Seminar of Intersectionality, Feminism and Translation will begin. Sexual and gender diversity. The first session will consist of a conference with the title "Turning our language queer: a transformative position", by R. Lucas Platero (Researcher Juan of the Cierva, Dr. Social Psychology of the UAB). The session will be held from 13:00h to 14:30h at classroom 4 of the Faculty of Translation and Interpreting of the UAB.
Place: Facultat de Traducció i Interpretació - UAB
Date: Wednesday 20, November2019 - 13:00h
End date: Wednesday 20, November2019 - 14:30h
Organiser: Facultat de Traducció i Interpretació - UAB
Monday, November 25, 2019
13:30
Commemorative event against chauvinistic violence
Description:
Next Monday 25th of November, on the occasion of the International Day for the Elimination of Violence against Women, the Observatory for Equality at UAB is organising an event that is going to include the reading of a manifesto and a dance performance at 13:30h in Plaça Cívica. This year, we joined the manifesto presented by universities and the i-CERCA institutes in the Inter-university Council of Catalonia's Women in Science Committee.
The event will be presented by Sara Moreno, the Vicerector of the Students and Employability Committee, and Maria Prats Ferret, the director of the Observatory, will be reading the manifesto. After that, the dance show will start. Prepared and performed by the Aula de Dansa of the UAB and directed by Laia Santanach, the performance will be using the music of Rosalía, specifically her song Pienso en tu mirá (Cap.3: Celos).
The UAB will also place the purple bow in memory of the women that have suffered sexist violence. It will be placed on the 18th of November in the facade of the Agora building at Plaça Cívica.
Place: Plaça Cívica - UAB
Date: Monday 25, November2019 - 13:30h
End date: Monday 25, November2019 - 15:00h
Organiser: Observatori per a la Igualtat UAB
Tuesday, November 26, 2019
12:00
"Rights and Sex Work" Conference
Description:
On November, 26 is going to take place the Rights and Sex Work conference, as part of the University Debates about sex work, organised by the Antígona, rights and society with a gender perspective group. The event is going to be at 12:00h at Aula Magna in the Faculty of Law of the UAB. The registration is available in the following link:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfJIqswi4CSAkO5eI2JdjTuk3vhFYfzRolypvL0TwsVmzTbuw/viewform
Place: Aula Maga de la Facultat de Dret - UAB
Date: Tuesday 26, November2019 - 12:00h
End date: Tuesday 26, November2019 - 14:00h
Organiser: Grup Antígona, dret i societat amb perspectiva de gènere
Wednesday, November 27, 2019
12:00
4th edition of the award ceremony to the best final degree project with a gender perspective.
Description:
The 4th edition of the award ceremony for the best final degree project with a gender perspective will take place on the 27th of November. This award ceremony was launched four years ago by the Observatory for Equality at UAB with the aim of promoting gender-related research in all fields. The ceremony will be at 12:00h in the Sala Teatre at Plaça Cívica.
Place: Sala Teatre - UAB
Date: Wednesday 27, November2019 - 12:00h
End date: Wednesday 27, November2019 - 14:00h
Organiser: Observatori per a la Igualtat UAB
Wednesday, December 4, 2019
13:00
2nd session II Seminar of Intersectionality, Feminism and Translation (SIFT). Sexual and gender diversity
Description:
On the 4th of December, the second session of the II Seminar of Intersectionality, Feminism and Translation, Sexual and gender diversity will take place. The session will be divided in two presentations: the first one, "The translation of the orientation and identity of gender in manga" is directed by Luis Alis Ferrer (UVA -Nagareboshi, S.L.); and the second one, "Breaking the binary code: elle in the translation for dubbing" is presented by Javier Pérez Alarcón (UEV - Audiovisual translator). The session will be held from 13:00h to 14:30h at classroom 4 of the Faculty of Translation and Interpreting of the UAB.
Place: Facultat de Traducció i Interpretació - UAB
Date: Wednesday 4, December2019 - 13:00h
End date: Wednesday 4, December2019 - 14:30h
Organiser: Facultat de Traducció i Interpretació - UAB