José Martínez Gázquez, académico de la Ambrosiana de Milán

03/04/2018

La Accademia Ambrosiana de Milán ha nombrado al profesor emérito del Departamento de Ciencias de la Antigüedad y la Edad Media de la UAB José Martínez Gázquez, “Accademico ambrosiano in Classe Orientali". La Accademia Ambrosiana ha valorado su  trayectoria y la del Grupo de  Investigación Islamolatina de la UAB en el ámbito de la recepción de la ciencia árabe en  la Península y  del Islam en la Europa Cristiana  a través de las Traducciones latinas del Corán en la Edad Media y Moderna.

Doctor en Filología Clásica por la Universidad de Barcelona, Martínez Gazquez ha sido profesor en la Universidad de Barcelona, en la Universidad de Murcia y en la Universidad Autónoma de Barcelona. En 2014 fue investido Doctor Honoris Causa por la Universidad Friedrich-Alexander de Erlangen-Nürnberg (Alemania). Ha impartido docencia en todos los ámbitos de la filología latina, con especial dedicación a la docencia de la lengua y literatura latinas de la Edad Media. Su trayectoria investigadora se ha centrado en el análisis de las fuentes clásicas para la Historia de España, el estudio y edición de textos hagiográficos, la edición y comentario de textos latinos técnico-científicos de época medieval, el estudio de la recepción del Islam en la Europa cristiana y la edición de las traducciones coránicas.