Traducció i Àsia Oriental

Diccionaris

Una de les eines més importants per a traductors i intèrprets són els diccionaris generals, gramàtiques, vocabularis, ortografies … A les biblioteques UAB trobareu molts diccionaris especialitzats. Per tal de localitzar-los cerqueu al catàleg per matèria, posant primer el nom de la matèria seguit de la paraula diccionaris. Aquí teniu una selecció:

Anglès -Diccionaris

Japonès - Diccionaris

Informàtica – Diccionaris

Medicina – Diccionaris

Podeu cercar també diccionaris poliglotes, seguint la mateixa metodologia de cerca, però sobreposant la paraula diccionaris poliglots. Com per exemple: Alemany – Diccionaris poliglots

Per localitzar diccionaris electrònics feu servir la cerca avançada. Indiqueu com a matèria “diccionaris electrònics” i combineu-la amb altres paraules clau que siguin del vostre interès. Si cerquem “anglès” com a paraula clau obtindrem aquest resultat.

Diccionaris-e
A Internet podeu accedir a una serie de diccionaris, de consulta lliure. Us en recomanem els següents:

Wordreference
Diccionari RAE
Diccionari IEC
Enciclopèdia Catalana
TERMCAT
Urban Dictionary: diccionari de slang anglès, amb definicions dels usuaris

Acronyms used in Asia-Pacific. ANU College of Asia and the Pacific
Encyclopedia of Shinto
Zhongwen.com. Chinese characters and culture