Traducción y Asia Oriental

Traducción y AO en la biblioteca

Los fondos bibliográficos sobre Traducción, Interpretación y Estudios de Asia Oriental de que dispone la UAB se encuentran mayoritariamente en la Biblioteca de Humanidades, repartidos en dos edificios diferentes:

Los títulos de publicaciones periódicas se encuentran en la Sala de Revistas, Edificio B (frente al Auditorio).

Los libros sobre traducción e interpretación se encuentran básicamente en la segunda planta de la Biblioteca de Humanidades (Edificio L), donde ocupan el número 801.7. Las obras sobre cada lengua ocupan los topográficos 802.0 (Inglés), 803.0 (Alemán), 804.0 (Francés)... etc. 

Los diccionarios de lengua y los diccionarios especializados se encuentran en la tercera planta de la biblioteca, en la zona de referencia (REF3).

Los libros sobre Asia Oriental se encuentran en la tercera planta de la biblioteca, en la Sección Asiática. Se trata de una sección diferenciada que contiene todos los libros de temática asiática o escritos en lenguas orientales. Estos documentos se ordenan por lengua, así como grandes apartados existe A para Asia Oriental en general, X para chino, J para japonés y K para coreano.

Además, algunos documentos como trabajos de investigación, libros editados antes de 1950, libros de gran formato, etc., se encuentran en el depósito de la biblioteca.

El fondo digital accesible en línea se puede consultar a través del cercador, ya sean libros electrónicos, revistas electrónicas, bases de datos...

Recomendamos la colección especial de Harumi Befu.

Destacamos especialmente las revistas Inter Asia papers ; Asiadèmica ; Doletiana ; Quaderns, revista de traducció ; Tradumàtica ; 1611. Revista de historia de la traducción

Proponemos una serie de guías generales que os ayudarán a encontrar los materiales de la biblioteca:

Guía de la Biblioteca de Humanidades

Guía del préstamo

Existen muchas otras guías de ayuda que ofrece el Servicio de Bibliotecas UAB.