Recursos terminològics per a la traducció especialitzada

10/05/2017

El proper dimarts 23 de maig a les 09:30 h el Centre de Terminologia de la Llengua Catalana (TERMCAT) farà a la nostra facultat una presentació general de l’activitat que duu a terme. La sessió anirà a càrrec de Marta Sabater, terminòloga i cap de projectes del TERMCAT. Se centrarà en l’aprofitament dels recursos, essencialment digitals, de caire terminològic i documental que poden ser d’utilitat per als traductors especialitzats, des de diccionaris de terminologia multilingüe de diferents àmbits del coneixement elaborats pel mateix Centre fins a enllaços a altres lèxics, glossaris i diccionaris d’especialitat en diverses llengües. En la sessió també es tractaran aspectes relacionats amb el procés de recerca terminològica.
Aquesta activitat es farà a l’aula Carles Riba (004) i s’adreça especialment als estudiants de l’assignatura “Iniciació a la traducció especialitzada” (tant de català com de castellà), però és oberta a l’alumnat de tots els graus i tots els màsters de la facultat.