La UAB acollirà les proves 'online' d'espanyol com a llengua estrangera (SIELE)

La UAB acollirà les proves 'online' d'espanyol com a llengua estrangera
A partir del proper curs, la UAB serà una de les institucions que realitzaran les proves SIELE, el primer certificat online d'espanyol com a llengua estrangera segons el Marc Comú Europeu de Referència per a les Llengües. La realització de les proves tindrà lloc a la Facultat de Filosofia i Lletres.

17/06/2016

La UAB s'ha sumat a la xarxa de centres que, a partir del proper curs, organitzaran les proves SIELE, el primer certificat online adreçat a estudiants d'espanyol com a llengua estrangera per acreditar el nivell de llengua espanyola. La xarxa està incorporant institucions de referència en aquest àmbit acadèmic. Les proves seran realitzades a la Facultat de Filosofia i Lletres.

Participaran en l'organització de les proves professors del Departament de Filologia Espanyola. El 16 de juny, Guillermo García, responsable de Telefónica Educación Digital, va presentar les proves a la UAB al professorat del Departament de Filologia Espanyola, després de ser rebut pel degà de la Facultat, Joan Carbonell i pel director del Departament, Juan Rodríguez. García va explicar les característiques tècniques de les proves, i va presentar el programari utilitzat per garantir-ne la seguretat.

Les proves SIELE estan impulsades per l'Instituto Cervantes, la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad de Salamanca i la Universidad de Buenos Aires. La UAB va signar un acord amb aquestes institucions el mes de maig passat per associar-se al projecte. D'altra banda, Telefónica Educación Digital s'encarrega del desenvolupament tecnològic i la comercialització del servei.

SIELE és el Servei Internacional d'Avaluació de la Llengua Espanyola, un servei d'avaluació i certificació del grau de domini de l'espanyol a través de mitjans electrònics dirigit a estudiants i professionals dels cinc continents. Les proves SIELE són un examen de domini que certifica el grau de competència en la llengua espanyola. Funciona sobre una escala de mil punts amb equivalències als nivells A1, B2, B1, B2 i C1 del Marc Comú Europeu de Referència per a les Llengües. Ofereix més accessibilitat que les proves DELE i facilita un reconeixement internacional per a les persones examinades.

L'examen consisteix en quatre proves: comprensió de lectura, comprensió auditiva, expressió i interacció escrites i expressió i interacció orals. La inscripció es fa al web de SIELE i les proves es realitzen de forma electrònica als centres d'examen autoritzats, que posen a disposició del candidat els mitjans informàtics necessaris i supervisen el desenvolupament de les proves.

El SIELE és flexible i versàtil, tot permetent als centres organitzadors i a les persones que s'hi examinen adequar les dates de realització (hi ha un mínim de només una persona per examinar-se i de 48 hores d'antelació per sol·licitar-ne la realització). Existeix la modalitat SIELE global, que permet examinar-se de les quatre competències, i altres modalitats per avaluar-ne només algunes.

Més informació: SIELE