Inicio >Videos de la uab >Secciones de los videos
-
Decálogo Be Linguistically Sustainable en lengua de signos internacional
El Servicio de Lenguas presenta la adaptación del decálogo de sostenibilidad lingüística en lengua de signos internacional. El decálogo es un proyecto desarrollado por los servicios lingüísticos de ocho universidades catalanas con el objetivo de difundir entre la comunidad universitaria la importancia que tiene la sostenibilidad de la diversidad lingüística.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:06:45
Tamaño: 40,2 MB
Tipo: video/x-flv -
Problemas terminológicos de la justícia en catalán.
Ponencia de Jordi Nieva, profesor del Departamento de Derecho Administrativo y Derecho Procesal de la Universitat de Barcelona, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:58:53
Tamaño: 298 MB
Tipo: video/x-flv -
Presentación del Diccionari jurídic català.
Presentación de Manel Hatero, de la Societat Catalana d'Estudis Jurídics, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:13:51
Tamaño: 69,9 MB
Tipo: video/x-flv -
Las unidades léxicas no nominales del ámbito juridicoadministrativo en las recopilaciones terminológicas
Comunicación de Patricia L.Vitri, profesora del Departamento de Filologia Catalana i Espanyola de la Universitat de Vic, Guida Cussó, tradutora y correctora y Josep M. Mestres, responsable del Servei de Correcció Lingüística de l'Institut d'Estudis Catalans, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:31:10
Tamaño: 155 MB
Tipo: video/x-flv -
Terminología y lenguaje jurídico: la edición castellano-euskera del Código civil español.
Comunicación de Andres Urrutia, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Deusto, vicepresidente de la Academia Vasca de Derecho de Bilbao y presidente de la Euskaltzaindia, la Real Academia de la Lengua Vasca, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad deEconomía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:42:58
Tamaño: 216 MB
Tipo: video/x-flv -
Encaje entre juristas i lingüistas
Mesa redonda a cargo de Apel·les Carod-Rovira, profesor de la Escuela de Práctica Jurídica y de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Rovira i Virgili y Narcís Mir i Sala, responsable de seguimiento normativo i desarollo estatutario en asuntos de la Unión Europea de la Secretaria d'Afers Exteriors del Departamento de Presidència de la Generalitat de Catalunya, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad deEconomía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 01:01:41
Tamaño: 315 MB
Tipo: video/x-flv -
Terminología jurídica catalana: algunas cuestiones relativas a la consolidación del uso
Ponencia de Agustí Pou, profesor del Departamento de Filología Catalana de la Universitat de Barcelona, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 01:01:49
Tamaño: 309 MB
Tipo: video/x-flv -
El tratamiento de la terminología en los textos legislativoss del Parlament de Catalunya.
Ponencia de Agustí Espallargas, de los Serveis d'Assessorament Lingüístic del Parlament de Catalunya, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:29:20
Tamaño: 147 MB
Tipo: video/x-flv -
El régimen verbal en el ámbito jurídico desde una óptica diacrónica: una fuente para establecer el lenguaje jurídico actual?
Comunicación de Xavier Rull, profesor del Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:23:45
Tamaño: 123 MB
Tipo: video/x-flv -
La terminología jurídica catalana en WordNet 3.0
Comunicación de Mercè Lorente, directora de l'Institut Universitari de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra y miembro del grupo IULATERM, en la IX Jornada de la SCATERM: Terminologia i llenguatge jurídic, celebrada el 18 de mayo del 2011 en la Facultad de Economía y Empresa de la Universitat Autònoma de Barcelona.
Autor: Servei de Llengües de la UAB
Fecha: Setembre 2011
Duración: 00:24:37
Tamaño: 122 MB
Tipo: video/x-flv